这家铁路公司人员超编，且出了名地没有效率。
The train company is overstaffed and notoriously inefficient.
他是位有善意却没有效率的领导。
哈福德认为，一些不可避免的干扰往往会让日常待办事项列表变得没有效率，而在这样的列表中留出即兴发挥的空间可以收获最佳效果。
Harford argues that inevitable distractions often tender the daily to-do list ineffective, while leaving room for improvisation in such a list can reap the best results.
答案就是：它们根本就没有效率。
你这样工作太没有效率了。
我相信市场上存在着许多没有效率的现象。
I'm convinced that there is much inefficiency in the market.
对自然资源的利用非常没有效率。
没有效率就没有经济。
没有效率就没有经济。
There can be no economy where there is no efficiency. (Disraeli, British statesman)
这并不是因为我很懒惰或我做事没有效率。
这并不是因为我很懒惰或我做事没有效率。
问：描述一个对你来说是没有效率的工作环境。
问：描述一个对你来说是没有效率的工作环境。?
呵！电话和PDA成了分心和没有效率的工具了？
Yikes! Phones and PDAs are distracting and inefficient tools?
瑛雄表示：“传统培训新员工的方法是极其没有效率的。”
The effectiveness of the traditional way of training new workers is extremely low.
不好的培训会导致不良的表现，工作没有效率，员工不满和其他问题。
Poor training can lead to poor performance, inefficiency, employee dissatisfaction, and a range of other problems.
这是很没有效率的--几乎所有的轮询请求都是没有用处的。
That’s highly inefficient - nearly all of those polling calls are for nothing.
我和孩子们最后都厌烦了这种每天无休止的没有效率的质问。
My children and I grew tired of my daily, ineffective interrogations.
可这既没有效率也不公平：一样对待那些节约用水和浪费的人。
That is neither efficient nor fair: it penalises those who use water sparingly as much as those who waste it.
这样看来，保尔森所提计划的根本问题在于它既非必要也没有效率。
The fundamental problem with the Paulson scheme, as proposed, is then that it is neither a necessary nor an efficient solution.
当我们感觉没有人尊重我们时，我们做事没有积极性、也没有效率。
When we feel like nobody respects us, it's difficult for us to be positive and productive.
与只传递表示为阵列的列表相比，两种解决方法都很繁琐且没有效率。
Compared to simply passing on the list represented as an array, both workarounds are cumbersome and inefficient.
那些使企业看起来有效率的努力浪费了精力，反而使得企业变得没有效率。
The effort that goes into looking productive is not merely wasted, but actually makes organizations less productive.
例如，新兴市场的快速增长给世界臭名昭著的没有效率的食品市场带来压力。
Rapid emerging-market growth is placing pressure on the world's notoriously inefficient food markets, for example.
既然雇佣不必要的员工又昂贵又没有效率，为什么几乎每个公司都这么干呢？
If hiring unnecessary people is expensive and slows you down, why do nearly all companies do it?
在一个14小时的周期里他们让此细胞重复分解和合成的的循环，没有效率下降的情况。
They ran the cell through repeated cycles of assembly and disassembly over a 14-hour period, with no loss of efficiency.
看起来我处理这些工作任务的方法没有组织并没有效率，但事实上不是这样的。
While it sounds unorganized and ineffective way of handling the tasks, it actually isn't.
“这似乎根本就没有效率”，Bharat对一家公共广播公司Mediashift说。
"It seemed fundamentally inefficient," Bharat told Mediashift, a Publish Broadcasting Service.
“这似乎根本就没有效率”，Bharat对一家公共广播公司Mediashift说。
"It seemed fundamentally inefficient," Bharat told Mediashift, a Publish Broadcasting Service.
应用推荐