如果你没有收到邮件，密码还是更改了。
If you don't receive the email, the password is still changed.
不要因为没有收到邮件回复就觉得被冒犯了。
如果您没有收到邮件，您可以申请重发或者更换一个新的邮箱地址。
If you dont receive the email, you may request a resend or choose a new email address.
由于没有收到回信，这位焦急的母亲决定再给她在国外的女儿发一封电子邮件。
Not having received a reply, the anxious mother decided to send an e-mail to her daughter abroad again.
谁还没有收到过一封让人心烦到足以毁了一整天的邮件呢？
Who hasn't received an email so annoying that it ruined an entire day?
她是以为33岁的单身妈妈，她没有工作，最近这位妈妈收到了数以百计的愤怒电话和邮件。
The 33-year-old single, unemployed mother has been getting hundreds of angry phone calls and e-mails.
那天晚上在家里恩佐收到一封匿名电子邮件，标题是“重造世界。”没有正文——只有一个链接。
At home that night Enzo received an anonymous email headlined "Re-invent the world." no text-just a link.
三分之一的用户指出，他们发送的咨询电子邮件没有收到回复，这表明了客户服务仍然是旅游网站的一个问题所在。
One-third of users revealed that they had received no response to emailed questions, suggesting that customer service remains an issue for travel web sites.
我向位于“隐身邮件”网的某个邮箱地址发了一封信。不幸的是，我至今也没有收到回复。
I sent an Invisible Note to a made up address, and unfortunately have yet to receive a reply.
我收到了潮水般的电子邮件——事实上，还没有机会通读所有邮件(向正在等待回复的朋友表示歉意——我一定会回信的！)
Well I've definitely gotten a flood of email - and indeed, have not had a chance to read through all of them yet (apologies to anyone still waiting for a reply - I will definitely reply eventually!)
比如说电子邮件，你就没有必要把所有收到的邮件一股脑儿保存下来。
With email, for example, you don't need to keep everything you receive.
我只是想确定你昨晚有没有收到我的邮件。
回到你在不同公司里收到的员工发来的电子邮件——有没有一封是你认为最强硬的？
Q. Back to your e-mails that the staff at various companies have sent you — was there an e-mail that you remember that was the toughest?
本案例中，Hans不必要求客户对“合约”进行签字，虽然他希望能够得到所发邮件的回复，如果几天内没有收到回复的话，他会再次跟进。
In this case, Hans does not need to ask for a signature on the "contract," though he does expect a return acknowledgement of the email and will follow-up if he does not receive this within a few days.
我没有收到每周的电子邮件！为什么？
如果您没有收到任何确认邮件，请联系我们。
andreanepori,一个25岁的意大利博客本周收到了这样一份邮件,在邮件中他询问苹果总裁ipad能否下载网上免费的电子书,乔布斯回到说可以.nepori马上后悔自己没有提问一个更好的问题.
Andrea Nepori, a 25-year-old blogger in Italy, got one of the many messages sent this week, after asking Apple’s leader whether the iPad would provide access to free online e-books.
在递交在线申请后，我没有收到自动的确认电子邮件，我该怎么做？
I have not received an automated confirmation email after I submitted my online application. What should I do?
我没有收到你的邮件。
自从两年前我们离开家乡，我就再也没有收到过他的来信或者电子邮件。
I haven't heard from him or get any email since we left the hometown two years ago.
他希望你能够理解他他每天没有10小时的自由时间，所以他没有能力去回复所有他接收到的邮件，但是他将会努力去回复尽量多的邮件。
He hopes you will understand that he just does not have 10 hours free time every day and so cannot hope to answer all thee-mails he receives, but he will try to answer as many as he can.
如果你没有收到该邮件，那么你可以求助于你的ISP。
如果您设置在事件或待办事项发生前收到电子邮件提醒，但是却没有收到该电子邮件，有几种可能的原因。
If you set an event or to-do item to send you an email alarm before it occurs but you're not receiving the email, there are a few possible causes.
我想问问你有没有收到我发给你的电子邮件。
白天在为期末考试作准备，奇怪的是，我收到的邮件我的一位女同学，我几乎没有人说话。
During the days preparing for the final exams, I was surprised to receive a mail from one of my female classmates whom I hardly talked to.
虽然这些决策者可能没有主动购买的研究，他们经常通过电子邮件收到别人的购买建议，而这些电子邮件包含对销售商的网站链接。
While these decision-makers may not initiate purchase research, they often receive purchase recommendations of others via email, and these emails contain links to sellers' sites.
虽然这些决策者可能没有主动购买的研究，他们经常通过电子邮件收到别人的购买建议，而这些电子邮件包含对销售商的网站链接。
While these decision-makers may not initiate purchase research, they often receive purchase recommendations of others via email, and these emails contain links to sellers' sites.
应用推荐