储恩则表示，这样的声明令他很吃惊，南非田协从没有收到任何电话。
Cheune said the claims came as a total surprise and that the ASA had not received any calls.
“我们也会收到150到200个农民查询价格的电话，”他说，“它取决于农民是否决定卖出咖啡，我们没有协议，农民完全自由的做出选择。”
"We also get 150 to 200 calls from other farmers checking on the price, " he said. "It's up to the farmer to decide whether to sell.
她是以为33岁的单身妈妈，她没有工作，最近这位妈妈收到了数以百计的愤怒电话和邮件。
The 33-year-old single, unemployed mother has been getting hundreds of angry phone calls and e-mails.
最终船票还是没收到，她给邮轮打电话但是对方说根本就没有她的预订记录。
But when the tickets didn't arrive, she phoned the cruise line, which had no record of her reservation.
日子一天天过去了，接连好几周，网站上都没有出现任何转机，电话也没有收到任何讯息回应。
Days, whole weeks would go by when nothing turned up on the Web sites and none of our phone messages was returned.
有的人并不关心他们自己的生日(或者事实上是想到生日就厌恶)，而有的人如果生日没有接到电话或是收到电子卡片，就会感到自己被忽视。
Some people don't care about birthdays (or actually hate being reminded of them), while others feel slighted if they don't get a phone call or an e-card.
该女孩的父母Gregg和JayleneChristoffersen原本以为短信功能意义已经不大，所以没有将它加入套餐中，可以想象当他们收到4765.25美元的月电话账单时的惊讶程度。
The girl's parents, Gregg and Jaylene Christoffersen, thought texting had been disabled, so one can imagine their surprise when they got the monthly phone bill and it asked for $4,756.25.
科克斯立刻就给BestBuy管理层打了电话，但没有收到回复。
Cox cold called that Best Buy executive immediately, but didn't get a call back.
我猜你没有，因为如果你收到了，你应该会高兴的打电话给我。
You did not, I guess 'cause if you did you would have called me with your sweet intent.
但是当一个礼拜过去后你还没有收到通知呢？你要守候在电话旁边还是认输放弃呢？
But what happens when a week goes by and you don't receive an offer? Should you sit by the phone and wait or throw in the towel?
我收到了电话公司的来信；我收到了自来水公司的来信；我收到了用电公司的来信；但是我没有收到你的来信，太糟糕了，可是你的却是我最喜欢的哟！
I have heard from the phone company, the water company, the electric company, but haven't heard from you. Too bad, it's your company I love the most.
贝蒂：我只是打电话来确认你有没有收到我星期一寄给你的喇叭样品。
Betty: I'm just calling to find out if you received the sample speakers I sent to you on Monday.
由于没有收到他的信，我给他打了个电话。
如果你在接下来的两周内都没有收到我们的电话，那就证明我们暂时没有合适的职位提供给你。
However, if you failed to receive our phone call within coming two weeks, you may consider there is no appropriate job opening for the time being.
你发来的信息我都收到了，但我没有回电话没接也是故意的。
I have received the message which you sent, but I did not go back Had not answered and done it on purpose too in telephone.
我再次打电话给“死而必死”投资部，因为前一次打电话询问的时候，其雇员说还没有收到申请原件。
I phone called CIBC InvestorsEdge again because one of its employees told me that my investment account was restricted because it had not received the physical copy of the application.
说到这里，儿子便挂断了电话，他的父母再也没有收到他的任何消息。
At that point, the son hung up the phone. The parents heard nothing more from him.
由于没有现在分词做后置定语收到他的信，我给他打了电话。
由于没有收到他的信，我给他打了个电话。
但一个多礼拜过去了，我没有收到他的回信，也没有他的电话。
But more than a week past, I haven't received his letter, nor his telephone.
对不起，我没有早点打电话给你，但我刚刚才收到你的信息。
I'm sorry I didn'tcall earlier, but I'veonly just received your message.
而关系需要努力维持：“如果你给一位招聘人员投递简历却一直没有收到回复，可以在几天后打电话询问对方的反馈。
So keep them going: "If you send a résumé to a recruiter and then hear nothing, for example, pick up the phone after a couple of days and ask for feedback."
马克：好的，我两天前有打过电话说我没有收到订单递送，我现在打电话是想说我还没有收到。
Mark: Right. Well, I phoned two days ago to say that I hadn't received delivery of my order and I'm ringing again to say it still hasn't arrived.
你有过收到了一位男士发电子邮件，而随后似乎对你感兴趣的他却突然消失？你有过和一位男士亲密过而从此他再也没有打过电话？
Have you ever emailed a man who seemed interested then suddenly disappeared? Have you ever gotten intimate with a man who never called again?
我昨天没有收到你的电话，因为我出去了。
我2011年6月10日星期五打电话到“死而必死”的投资部，接电话的男人说，他们还没有收到我的申请表的原件。
On Friday, June 10, 2011, I phone called CIBC InvestorsEdge; the man who answered the phone told me that my original application forms had not been received yet.
直接给寄去的学校打电话，看他们有没有收到。
直接给寄去的学校打电话，看他们有没有收到。
应用推荐