陛下,他们没有描述它。
这个版本不同于《骡子和人》,它只是记录故事,没有描述性或解释性的信息。
This version differs from Mules and Men in that it simply records stories, with no descriptive or interpretive information.
那篇文章没有描述关于EJB关系的任何内容。
What that article didn't describe was anything about EJB relationships.
还有很多种这里没有描述的投资选择。
不起作用的属性显然没有描述如何解释某一元素。
Attributes that apply to nothing, obviously, describe how to interpret nothing.
本文并没有描述所有的KIOSK用户界面规则。
This article does not describe all KIOSK user interface rules.
既没有考虑流,也没有描述业务事件或规则。
There is no sense of flow, nor description of business events or rules.
几乎没有描述如何将CMS集成进整个开发过程的文档。
Documentation that describes how your CMS integration fits into the end-to-end development process is almost nonexistent.
因此,它们可能包含此处没有描述的一些业务方法的调用。
Therefore, they may contain invocations of business methods that are not described here.
因为前一个标题的前三个单词并没有描述出该页面的内容。
In the original title, the first three words do not describe the page's content.
两党都对日本的远景都没有描述,这是可以理解的。
Neither party has spelled out a vision of what Japan might look like in the longer term.
这些作业的细节和本文无关,所以在其中没有描述。
The detail of these jobs are irrelevant for this article, so we do not present it here.
它没有描述用户界面看上去是什么样子,或者它是如何工作的。
It doesn't describe what the user interface looks like or how it works.
难道他们没有描述过以爱之名去行动会伴随着响应?
Have they not reported that when it is done with love, that there is a response?
魔幻现实主义有没有描述过在你故事中所创造的梦一般的现实?
LM: Does magical realism describe the dream-like realities created in your stories?
前一个钩子定义了新的数据结构,但没有描述它与一个节点的关系。
The previous hook defines the new data structure, but does not describe how it and a node relate.
因此当这些内部产生的系统之一崩溃时,团队可能没有描述其配置的可靠文档。
So when one of these homegrown systems crashes, the team might have no reliable documentation describing its configuration.
文本字段中没有描述,因此,常常通过标签控件处理它们,以确定它们的用途。
Text fields have no description; thus, they are often proceeded by a label control to identify their purpose.
也没有描述它们异质性的程度,而这些异质性一般被相信是存在的。
It does not describe the degree of heterogeneity among studies as may be commonly believed.
今年夏天我在博客上写了很多事情,但是我从没有描述过我的居住状况。
I've blogged about a lot of things this summer, but I've not yet been able to write about my living situation.
这一部分只讨论其中很少一部分设置,但检验下面没有描述的其他一些设置也很容易。
This section will discuss only a few of the Settings, but feel free to try out some of the other Settings not described below.
这个场景仅用于说明关键的IGAA特性,而没有描述实际问题情况的所有细节。
This scenario is for illustrative purposes only to highlight key IGAA features, and does not necessarily describe all details of an actual problem situation.
但是,它没有描述所有的蓝牙配置和设备支持的服务,它只是暗示了设备的类型。
However, this does not reliably describe all Bluetooth profiles and services supported by the device, but is useful as a hint to the device type.
第四,这里并没有描述用户感情的缺陷,因此开发者根本不知道顾客的满意水平,一直到发布以后。
Fourth, there are no defect attributes that describe users' feelings, so developers can never know the customer satisfaction level until after release.
WSDL文件只是描述数据类型,包括数据类型的名字、操作和功能等,但并没有描述数据类型的意义。
A WSDL file only describes the data types, as well as the name of data types and the operations or functions and so on, but does not describe the meaning of the data type.
非正式的报告提供非常紧急的结论,但没有描述了解这些结论可能怎样应用于其他环境所必需的上下文。
Informal reports offer tantalizing conclusions, but fail to describe the context necessary to understand how the conclusions might potentially apply to other environments.
“这幅画没有描述奥维德所写的意外死亡”,他说,“这是一幅关于谋杀的画作,并且是非常卑鄙的。”
"This is not a depiction of the accidental death that Ovid wrote about," he says. "It is a painting about a murder, and a very nasty one at that."
关于扩展性,规范中总结为:“rss提要可以包含本页中没有描述的元素,只要这些元素定义在一个名称空间中。”
Extensibility is summed up like this: "a RSS feed may contain elements not described on this page, only if those elements are defined in a namespace."
虽然这没有描述的十分明显,但是RUP生命周期图表现出用于单个项目和完整的软件开发生命周期的环境3。
Although it does not explicitly state as much, the RUP lifecycle Diagram represents the context for a single project and a complete software development lifecycle 3.
杰•麦克伦尼先生的小说虽然并没有描述这群人是如何从当前事件中变乖的,但小说集中压轴故事《最后的单身汉》却给出了一个适时的答案。
Mr McInerney's fiction does not address how this group has been chastened by recent events, but his concluding story, "The Last Bachelor", has a timely, valedictory air.
应用推荐