它还没有探索睡眠的跨文化方面。
据说哥伦布到过这里,但没有探索这个地区。
It is said that Columbus arrived here but did not explore the area.
西方企业常常还没有探索这些领域,所以这些都是未开发的市场。
Western companies have not often explored these segments so they are untapped markets.
然而,在14世纪斯堪迪纳维亚人并没有探索或迁移到北威斯康星。
Scandinavians were not, however, exploring or emigrating to northern Wisconsin in the fourteenth century.
Primack博士说,该研究没有探索看电视会不会引发抑郁症。
Doctor Primack says the study did not explore if watching TV causes depression.
默认情况下,没有探索结果服务,而且元数据发布也是不起作用的。
Useful discovery services are missing and metadata publishing is disabled by default.
基于需求的测试往往没有探索性测试那么主观,它也可以带来其他的益处。
Requirements-based testing tends to be less subjective than exploratory testing, and it can provide other benefits as well.
这项研究探讨了智力下降,但没有探索任何研究自愿者是否得了阿尔茨海默病。
The study examined mental decline but did not look at whether any of the study volunteers developed Alzheimer's disease.
你们没有探索到或者真正体验生活的意义,你们仅仅生活在黑暗势力设定的这些世俗游戏中。
You have not explored or experienced life, you have lived only within the parameters set by the Dark Cabal.
自省确实重要,但我们会拿它用来作为试验真相的挡箭牌;思考我们是谁没有探索我们是否真正是想象中的自己来的重要。
Reflection is important. But we can use it as a defense against testing reality; reflecting on who we are is less important than probing whether we really are who we think we are.
虽然研究文献清楚地表明,劳动力市场的成功部分取决于雇主和顾客对你外表形象的看法,但没有人探索过这个问题的另一面。
While the research literature is clear that labor market success is partly based on how employers and customers perceive your body image, no one had explored the other side of question.
度假者从来没有任何理由去探索这个岛屿。
不要浪费时间去探索你没有什么能力的技能领域。
Don't waste time exploring skill areas where you have little competence.
然而,该政策并没有赋予教师权力去探索最适合他们学生的方法的能力,而是强加了一种单一的、一刀切的规则。
Yet rather than empowering teachers to find what works best for their students, the policy imposes a flat, across-the-board rule.
你的一些兴趣可能看起来没有联系,但一旦你深入探索,你就会发现它们是有联系的。
Some of your interests may not appear to be connected but, once you explore their depths, you discover that they are.
在今年早些时候,霍金教授警告,探索太空不是完全没有风险的。
Earlier this year Professor Hawking warned that exploring space may not be entirely without risk.
“在我们进行宇宙探索之前,没有人能够预料到,金星是那样一个充满毒气的地狱,而火星表面却有河谷。”他说。
“No one expected Venus to be the poisonous hell that it is, or Mars to have the river valleys that it does,” he said.
没有女性航天员的参与,空间探索活动是不完整的。
Space exploration activities would be incomplete without participation of female astronauts.
对可能性的探索决不能没有精神的参与。
Exploration of the possible cannot take place without the participation of the spirit.
虽然太空总署的新计划没有为探索指明一个长期目标,但博登称火星是终极目标。
While the new plan for NASA does not specify a long-range target for exploration, Bolden said Mars is the ultimate objective.
例如,如果没有了探索基因序列的技术和专家,那人类知道自己和其他有机体的基因序列还有什么用处呢?
What use would it be knowing the genome sequence of humans and other organisms, for instance, without the technology and expertise needed to exploit this knowledge?
他们仅仅需要时间去思考,喘喘气,然后继续在没有方向的旅程中探索并且最终能帮助他们找到方向。
They just need time to think, be and breathe, and continue to explore the undirected journeys that will eventually help them find their direction.
但他说:没有另外的对“提坦”的探索,区别生物和非生物解释是不太可能的。
But he says it may not be possible to distinguish between biological and non-biological explanations without additional missions to Titan.
高中时,大部分迷恋都是缘于对吸引力的探索,没有人会考虑未来会怎么样。
In high school most crushes are experiments with an attraction. No one is thinking about a future yet.
你需要不断的学习和那些即使和你工作没有关系的新技巧,探索新世界。
Continually learn new skills and explore new worlds not associated with your work.
我有一章专门讲的是想象,因为我也觉得我没有做得很好,因此需要更多的探索。
I have a chapter on imagination because I too felt that I hadn't done it well enough and therefore needed further explorations.
这样的批评让库兹韦尔的沮丧之情溢于言表,但他并没有就此停下探索的脚步,他甚至以一如既往的平静语调暗示自己已经开始了与软件的融合之路。
It’s a criticism he answers with obvious frustration, but without breaking his stride, his voice never losing the monotone timbre that suggests he may already have begun merging with his software.
也许在外太阳系根本没有智慧生命的存在。不过探索一下总归无妨。
There's probably no intelligent life in the outer solar system. But it couldn't hurt to check.
也许在外太阳系根本没有智慧生命的存在。不过探索一下总归无妨。
There's probably no intelligent life in the outer solar system. But it couldn't hurt to check.
应用推荐