及时练习并假装没有担心，忧虑就不会麻痹你。
Practice and pretend not to worry and, in time, anxieties won't paralyze you.
Yvette出生的头一年多，我们没有担心。
For the first year or so after Yvette's birth, we had no worries.
我从没有担心过我的自行车。
认为经济受到的伤害已被考虑的一个原因是劳动市场没有担心的那么差。
One reason to think that the damage to the economy has been contained is that the Labour market has soured less than feared.
汉娜已经学会了自己阅读，但我没有担心她是否还需要我寄那些磁带。
I didn't worry that Hanna might not need my cassettes now that she had learned to read by herself.
他好像一点儿也没有担心害怕的样子，逍遥自在地从衣袋里拿出几个核桃，咬开后，吃着核桃仁。
And in leisurely manner, as if he were quite unconcerned, he took some walnuts out of his pocket, cracked them open with his teeth and ate the kernels.
尽管我知道Google在记下我的搜索记录，储存到某地的服务器上，但是我却从来没有担心过这个问题。
Although I knew that Google was recording my searches, tucking them away on some server somewhere, I never really worried about it.
我们从没有担心过这种饮食习惯可能会对它所依赖的的自然环境或动物的生活（甚至那些工人们）产生的影响。
We worried little about this diet's effect on the environment or on the lives of the animals (or even the workers) it relies upon.
之前我从来没有担心过，想当然地认为提高国债限额的协议将在最后时刻得以达成——这可谓是美国的经典方式。
I had blithely been assuming a deal to raise the debt limit would get resolved at the last minute-the classic American way.
“但你没有过分担心作这个报告？”—“没有。”
"But you're not unduly worried about doing this report?"—"No."
没有必要让他过于担心。
学术界和用人单位都担心学生们对大学课程没有做好足够准备。
Academics and employers are concerned that students are not sufficiently prepared for college courses.
就我们所知，没有什么要担心的。
因为担心会使他的审判带有偏见，该报告没有公开。
没有什么可担心的。
许多年轻女士选择节食。但事实上，他们没有必要担心自己的体重。
Many young ladies choose go on a diet, but in fact, they have no need to worry about their weight.
没有必要担心食物和饮料，因为我们将提供三明治和咖啡，可能还有饼干。
There's no need to worry about food and drink as we'll be supplying sandwiches and coffee, possibly some biscuits.
它可能会使你感到尴尬，但没有什么可担心的。
It can make you feel embarrassed but is nothing to worry about.
也许这就是为什么很多人担心没有工作的未来会让人变得痛苦，令人沉闷。
Perhaps this is why many worry about the agonizing dullness of a jobless future.
“不断前进原则”的一个好处是，当我们不断前进时，我们没有机会担心。
A bonus with the "keep-moving principle" is that while we keep moving, we don't have a chance to worry.
至于她的个人安全，她说她并没有过度担心，但她确实考虑过一个流浪疯子会做什么。
As for her personal safety, she said she isn't overly worried but does think about what a stray lunatic could do.
如果你没有溜冰鞋的话，请不要担心。
我们担心她没有能力处理那件事，然而她最终说到做到了。
We were worried she wouldn't be able to handle it, but she came through in the end.
他担心没有了他企业将会倒闭。
我担心没有人会相信我的话。
这个城市里的人们担心警方没有在调查中取得一丁点进展。
There was concern in the city that police were making little headway in the investigation.
这个城市里的人们担心警方没有在调查中取得一丁点进展。
There was concern in the city that police were making little headway in the investigation.
应用推荐