我想知道这儿有没有手提电脑上网用的插座。
I'd like to know if there is an Internet connection plug for my portable computer.
她已经有一个手机了,但是她还没有手提电脑。
She already has a cell phone, but she doesn't have a laptop yet.
如果你的办公室没有宾客椅,把你自己的椅子滚到一个新的地点,带上你的手提电脑和东西。
If you don't have a guest chair or your own office, roll your work chair to a new location and bring your laptop and supplies with you.
研究人员发明了一个驱动小型设备的方法像手机,MP3播放器和手提电脑当这些设备没有办法连接上传统的能源的时候。
Researchers are creating ways to power small mobile devices like cellphones, MP3 players and laptops when there is no access to conventional energy sources.
你的手提电脑也没有任何用途了,因为那里没有宽带接入,你也不能从开心网上偷菜了。
Your laptop will not be very useful since there is no broad band access and you won't be able to steal vegetable on Kaixin.
没有云之前,如果你的手提电脑被偷了或损坏了,在得到一台新电脑然后IT帮你恢复系统之前,你肯定没办法工作。
Without the cloud, if your laptop is stolen or the hard drive crashes, you are out of commission until your it department can get you a new laptop or rebuild it after it is repaired.
准备一个备用手提电脑电池这样当没有预料的延迟发生时你仍然可以继续工作。
Carry an extra laptop battery so you can keep working even when the unexpected delays occur.
准备一个备用手提电脑电池这样当没有预料的延迟发生时你仍然可以继续工作。
Carry an extra laptop battery so you can keep working even when the unexpected delays occur.
应用推荐