事实上,我建议你如果还没有博客的话那就申请一个吧——它会帮你巩固你的想法,建立起声誉,找到对你所做之事感兴趣的人,验证你的知识和激情。
In fact, I recommend you do a blog if you're not already - it'll help solidify your thinking, build a reputation, find people who are interested in what you do, demonstrate your knowledge and passion.
谋略和知识的美事,我岂没有写给你吗?
Have I not written thirty sayings for you, sayings of counsel and knowledge?
就我的专业知识范围内而言,我个人坚定地认为是个人的责任在起作用。没有人会为你吃饭,没有人为你动你的身体。
I myself believe strongly in personal responsibility as I know in my area of expertise, no one is going to eat or move your body for you.
我有幸拥有这个大多数奥斯汀的研究学者没有的知识。
It's just luck I have this knowledge, which most Austen academics wouldn't.
例如信息网络,在这些网络中,中介帮助我接触那些我没有接触过的知识和信息。
For example, there are information networks. In these networks, the brokers help me access knowledge and information that I don't have access to.
我从慈善书店买书,或是要求父母把书当作生日礼物送给我;在没有接受正式教育的情况下,书和牌一起,给了我文字和数字方面的知识。
I bought them in charity shops or asked for them as birthday presents; together, books and CARDS gave me an understanding of words and Numbers in the absence of any formal education.
有时,我感觉我已获得了全部的知识,用尽了世界的所有内容;有时,我又觉得身边的世界没有任何意义。
At times I feel as if I had total knowledge, exhausting the content of this world; at other times the world around me does not make any sense.
我承认在近期的通信交流和调查研究之前,我对编程领域的模拟方面没有任何基础知识。
Prior to my recent correspondence and investigation, I admit I had no background in simulation as a programming field.
在高中和大学我没有足够的学到这方面的知识让我很恐慌".
It's frightening to me that we don't teach enough of this in high school or college.
但是,我也非常清楚,没有你们的帮助——而且除非每一个国家都作出承诺并采取积极的执法行动保护知识产权——我们就不可能解决让我们汇聚到一起的这些挑战。
But I also know that, without your help -and until every nation makes a commitment, and takes action, to ensure aggressive IP enforcement -we will not solve the challenges that now bring us together.
在为我的客户进行竞争力分析时,总有人因为没有正确了解付费搜索的基本知识而令我惊讶。
When doing competitive analysis on behalf of my clients, it never ceases to amaze me how many people are still not getting the basics of paid search right.
从这几年我搜集的信息来看,这些知识并没有人们想象的那么有用。
The information I’ collected over last few years leads me to believe that this knowledge may be less useful than most people think.
我没有学习任何财务知识,但是我花两年时间进行想象力练习——它要求革新。
I didn't learn a thing about finance, but for two years, I'd practiced disciplined imagination — a requirement for innovation.
从这几年我搜集的信息来看,这些知识并没有人们想象的那么有用。
The information I’ve collected over last few years leads me to believe that this knowledge may be less useful than most people think.
从这几年我搜集的信息来看,这些知识并没有人们想象的那么有用。
The information I've collected over last few years leads me to believe that this knowledge may be less useful than most people think.
从这几年我搜集的信息来看,这些知识并没有人们想象的那么有用。
The information I "ve collected over last few years leads me to believe that this knowledge may be less useful than most people think."
从这几年我搜集的信息来看,这些知识并没有人们想象的那么有用。
The information I''ve collected over last few years leads me to believe that this knowledge may be less useful than most people think.
我觉得这没有必要,我们也没有那种野心,我们做的是追求知识,而不是追随需求。
I don't think that is necessary, nor do we have the ambition to do that. We're in the business of chasing knowledge and not chasing demand.
我没有时间,也没有知识来教你做你要做的事情。
I haven't the time or the knowledge to teach you how to make everything you're going to make.
我既没有渊博的知识,又没有丰富的经验,况且,我曾一度跌入愚昧与自怜的深渊。答案很简单。
For I have neither the knowledge nor the experience to achieve the greatness and already I have stumbled in ignorance and fallen into pools of self-pity. The answer is simple.
我也不知道最近在哪里读到的这样一句话:我们的信息社会已经让我们的知识与能力的价值得到了很大的提升,但是智慧却几乎没有。
I remember reading recently (I don't remember where) that our information society has placed a high premium on knowledge and ability, but a low premium on wisdom.
没有,但是我有数据库编程经验并具有网络知识。
No, but I have database programming experience and network knowledge.
那些没有知识的人,只能通过我的嘴巴得到答案。
The people without knowledge get the answer only from my mouth at last.
谋略和知识的美事,我岂没有写给你吗。
Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge?
在这里,我学到了很多课堂上没有的英语知识,我的英语成绩也有很大的进步。
In here, I have learned in very many classrooms no English knowledge, my English result also has the very big progress.
我最喜欢的是第十章,因为我喜欢它的标题:“第十章里面没有需要学习的新知识”,一个介绍递归的绝佳标题!
My favorite is Chapter 10 simply because I liked the title: "There's Nothing New to Learn in Chapter 10." What a great title for introducing recursion!
我把青春给了体育,但所得的回报是被当作垃圾扔掉,没有知识,没有技能,没有生育能力。
"I gave my youth to sport," she told TIME over the phone, in a voice thick with emotion, "but in return, I was thrown out like garbage with no knowledge, no skill and a barren womb."
没有完全阅读项目管理知识体系和Rational统一过程的内容(至少基于角色材料),我不会开始这个活动。这使得你保留每个部分的其中的一些内容。
I would not start this activity without having thoroughly read both the PMBOK and the RUP content (at least the role-based material) so that you retain some of the content from each.
没有完全阅读项目管理知识体系和Rational统一过程的内容(至少基于角色材料),我不会开始这个活动。这使得你保留每个部分的其中的一些内容。
I would not start this activity without having thoroughly read both the PMBOK and the RUP content (at least the role-based material) so that you retain some of the content from each.
应用推荐