那里没有歌舞,也没有戏剧。
没有戏剧生活将会怎样?
没有激动,没有丑闻,没有戏剧。
没有冲突就没有戏剧,这是颠扑不破的艺术规律。
It is an irrefutable law of art that there is no drama without conflicts.
没有戏剧性,也不浪漫,没有爱的表白与渴望,没有戒指。
No drama, no romance, no professions of love and longing, and no ring.
没有戏剧性,也不浪漫,没有爱的表白与渴望,没有戒指。
No drama, no romance, no 3 professions of love and longing, and no ring.
什么没有戏剧化的或者没有经过允许的插话,就是公爵对我自豪演讲的回应。
What I did not dramatize, or what seemed to enter into the dialogue quite without my agency, was the Duke's reply to my proud speech.
“柏林之光”并不包含所有形式的艺术——没有戏剧表演,也没有小型舞蹈。
"Berlin in Lights" is not comprehensive: there is no theatre and little dance.
虽然很少有戏剧能像莎士比亚写的38部戏剧那样被人们广泛地演绎或分析,但关于他的生活几乎没有留存的细节。
Although few plays have been performed or analyzed as extensively as the 38 plays Shakespeare wrote, there are few surviving details about his life.
一些组织如“反奴役国际”称还有一些案件虽然没有菲律宾女佣案那么具有戏剧性,也同样值得关注。
Groups like Anti-Slavery International say other, less dramatic, cases are equally deserving of attention, such as that of Lydia Garcia, a Filipino maid working in London.
如果没有助手把自身置于危险之中,这些表演就只不过是简单的准确性表演,但如果有受伤或死亡的危险,表演就更富有戏剧性。
Without assistants placing themselves in danger these ACTS would be simple demonstrations of accuracy, but with the potential for injury or death the show is much more dramatic.
生活中总有戏剧化的一面,但是没有必要总是演戏。
有些富有戏剧化的案例,人们记得可怕的罪行,于是认罪,可实际上他们并没有做过。
There are dramatic cases of people remembering terrible crimes and confessing to them when actually, they didn't commit them.
很少有杰出的领导者在职涯中没有失败过,有时还富有戏剧性。
Very few of the great leaders ever get through their careers without failing, sometimes dramatically.
说一个与讲演主题相关并且富有戏剧性的故事,或者选用从新闻中读到的内容,比如某个架子工因为没有系好安全带而摔死了等。
Telling a dramatic story related to the subject, perhaps something read in the press. E. g. How a Scaffolder fell to death because he didn't tie on.
说一个与讲演主题相关并且富有戏剧性的故事,或者选用从新闻中读到的内容,比如某个架子工因为没有系好安全带而摔死了等。
Telling a dramatic story related to the subject, perhaps something read in the press. E. g. How a Scaffolder fell to death because he didn't tie on.
应用推荐