心里头空落落的啥也没留下–没有话语，没有愤怒，没有眼泪。
There is nothing left inside – no words, no anger, no tears.
没有愤怒，她隐约地知道，他也经历了失去。
Anger was still absent, and she knew, distantly, that he had experienced loss too.
没有愤怒或争论的主办机构。
没有愤怒，没有拒绝，没有情绪失控，只有对无可避免的事实的接受。
No rage, no denial, no 27 hysteria, just acceptance of the inevitable.
没有愤怒，没有拒绝，没有情绪失控，只有对无可避免的事实的接受。
No rage, no denial, no 27)hysteria, just acceptance of the inevitable.
没有感觉，没有了爱，没有愤怒，没有悲伤，呼吸只不过是摆动的时钟。
And without it, without love, without anger, without sorrow, breath is just a clock ticking.
她本不应该走，不应该，不应该为了我。”瑞克的声音里已没有愤怒，只剩下忧伤。
She shouldn't be running away, not her, not for me" Rick was saying but now there wasn't anger in his voice, only sadness."
想寻求没有争吵、没有愤怒，一直是表达着爱和热情的理想关系状态只能是一个想象。
To look out for an ideal situation where you never argue, quarrel or get angry or express love and affection all the time, is only in one's imagination.
愤怒不仅无可避免，而且有必要没有愤怒表示你漠不关心，那才是人类最可怕的弱点。
Anger is not only inevitable, it is necessary Its absence means indifference, the most disastrous of all human failings.
愤怒不仅无可避免，而且有必要。没有愤怒表示你漠不关心，那才是人类最可怕的弱点。
Anger is not only inevitable, it is necessary. Its absence means indifference, the most disastrous of all human failings.
如果你还没有愤怒的小鸟，可以点击这里得到iOS版本的，或者点击这里得到Android版本的，然后开始享受吧！
If you don't have Angry Birds, get it here for you iOS device, or here for Android, and enjoy!
我可以喝醉而不受惩罚，没有生气的的母亲在清晨5点等候我的归来，没有愤怒的父亲因为我的糟糕分数而对我破口大骂。
I got drunk with impunity. No angry mother awaited my return home at five in the morning. No enraged father tongue-lashed me for lousy grades.
这纯粹是个问句，我的语气里没有责备或愤怒。
没有泪水，您无法做的另一件事就是因喜悦，愤怒或悲伤而哭泣。
Another thing you couldn't do without your tears is cry from joy, anger or sadness.
玛丽甚至没有试图控制她的愤怒和屈辱。
没有证据表明，假设叫错别人名字的人感到沮丧、厌烦或愤怒，叫错名字的次数会变得更多。
There was no evidence that errors occurred more when the misnamer was frustrated, tired or angry.
彼得一直愤怒地瞥着这位医生，不过医生没有注意到这一点。
Peter all the time was sending many an angry glance at the doctor, who never even noticed it.
据报道，一位投资者对博柏利公司的数据发表评论时感到很愤怒，因为这些未售出的商品在被销毁之前甚至没有提供给投资者。
One investor commenting on the Burberry figures was reportedly outraged that the unsold goods were not even offered to investors before they were destroyed.
“你没有权利！”她愤怒地说。
他愤怒地叫了一声，举起他的铁腕在斯密的头上。但是他没有下手。
With a cry of rage he raised his iron hand over Smee's head; but he did not tear.
如果一个孩子从来没有看到他或她的父母表达愤怒，他或她也永远不会表达愤怒。
If a child never sees his or her parents express anger, he or she should never express anger, either.
我的父母因为我没有受伤而松了一口气，但他们对我做了这么危险的事情感到愤怒。
My parents were relieved that I was unhurt, but they were angry that I had done such a risky thing.
他的话音里没有什么威吓或者愤怒。
因为没有它们而产生的愤怒、羞辱、怨恨和妒忌——以及摧毁你不能拥有的东西的渴望——也随之而增长。
And so grows the wrath, humiliation, spite and grudge aroused by not having them -as well as the urge to destroy what have you can't.
因为没有它们而产生的愤怒、羞辱、怨恨和妒忌——以及摧毁你不能拥有的东西的渴望——也随之而增长。
And so grows the wrath, humiliation, spite and grudge aroused by not having them - as well as the urge to destroy what have you can't.
我经历了分手后的各种悲伤阶段：拒绝，愤怒和沮丧，可是没有接受。
I passed through the stages of grief that follow a breakup: denial, anger and depression. But not acceptance.
此节目是竞选期间收视率最高的一档黄金节目，但它没有在挪威引起愤怒—相反这将很可能发生在英国。
The primetime show, one of the top debate shows during the election campaign, has caused no outrage in Norway, as it would probably would in the UK.
对死去的亲友或其它人表现出愤怒，往往似乎没有理由。
Anger - at the person who has died or at other people, often seemingly without cause.
被监禁的经历并没有令我愤怒。
被监禁的经历并没有令我愤怒。
应用推荐