该爱的没有爱够，该恨的没有恨够。
你有没有恨过站在电话机前的自己？
伊迪丝·泰勒没有恨卡尔。
然而，没有爱也没有恨。
不女人也便没有恨；
没有什么可以再把我留在巴黎了，既没有恨也没有爱。
There was nothing now to keep me in Paris, neither love nor hate.
没有血，没有伤口，没有死亡，没有恨，只有爱和责任。
No blood, no wounds, no deaths, no hate, only love and responsibility.
这一片净土，真的就在眼前吗？她没有爱、没有恨，没有思念、没有不安。
This is a piece of pure land, is really in front of it? She did not love, not hate, do not miss, there is no anxiety.
伊迪丝·泰勒没有恨卡尔。也许因为她对卡尔的爱已经历时太久，有欲罢不能之势。
Edith Tayor did not hate Karl. Perhaps she had loved him so long that she was unable to stop.
矛盾是生活的调味品：没有悲伤就没有快乐没有冬天就没有夏天没有恨就没有爱。
Contrast is the spice of life. There can be no joy without sorrow no summer without winter no love with hate.
X先生恨这个死人，想杀了他，但是没有机会。
Mr. X hated the dead person and wanted to kill him, but had no chance.
我曾经听说：生活之中并没有中立的态度，（人的感情）非爱既恨。
I once heard: There is no neutrality in life; there is either love or hate.
世上没有无缘无故的爱和恨，自然也不会有无缘无故的饭局。
There is naturally no reason for a meal as well as for love and hate at all.
我们知道美元将会贬值，所以我们恨你们，但是除此之外我们没有任何办法。
We know the dollar is going to depreciate, so we hate you guys but there is nothing much we can do.
我们爱它，我们恨它，我们的生活不能没有它。
我若没有在他们中间行过别人未曾行的事，他们就没有罪。但如今连我与我的父，他们也看见也恨恶了。
If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.
你不仇恨——仅仅是没有爱的恨——没有爱的也非自然的。
You don't hate - only the unloved hate - the unloved and the unnatural.
当她离开他的时候，仇恨开始在他的心中滋生。 他恨她的眼睛在战斗面前发出的光芒，因为这双眼睛从来没有因为他而发出如此的光芒。
But he began to hate it when she left him, hate the way her eyes shone before a battle, because they weren't shining for him.
我懊悔啊，我恨自己为什么没有好好学！
对于一个年过八十，在议会委员会上提供证词时还有着满腹怨言的老人，我没有什么深仇大恨。
I don't have a vendetta against anyone over 80 who likes to begrudgingly give evidence to parliamentary committees.
你一走就四天，一句话也没有…你知不知道我每一分钟都在恨你。
You've been gone with no word for four days. I hate you every minute.
这么多年来，他对我讲的话我都记得。有时候我也恨自己，为什么没有办法跟他一样都做得到。
With so many years, he told me, if I remember. Sometimes I hate myself, why there is no way now, like him can.
这么多年来，他对我讲的话我都记得。有时候我也恨自己，为什么没有办法跟他一样都做得到。
With so many years, he told me, if I remember. Sometimes I hate myself, why there is no way now, like him can.
应用推荐