传言说他们根本没有性生活，婚姻只是徒具虚名。
在生命科学和环境科学中没有性别差异。
There were no sex differences in the life and environmental sciences.
在公共部门，研究人员发现，在流动性方面没有性别差异，或者女性在较低的年级中处于更大的劣势。
In the public sector, researchers have found either no sex differences in mobility or a larger female disadvantage in lower grades.
没有性命的世界，是残缺的世界。
英语的特色之一就是单词没有性的区分。
抚养小孩没有性别歧视。
实验表明，桥接代码本身实际上没有性能影响。
Experiments show that the bridging code has virtually no performance impact by itself.
专为生产使用而设计，而且几乎没有性能影响。
Designed for production use but very little effect on performance.
我们认为，诸如悲痛等常见症状并没有性别差异。
What we think of as common symptoms, like overwhelming sadness, aren't always experienced across genders.
它没有性别之分。
现在没有性能差异。
没有道德就等于人没有性命、没有日月天地一样。
Lacking morality is equivalent to being without life, without the sun and moon, and without Heaven and Earth.
因此，对其他数据源使用联合可信上下文并没有性能优势。
Therefore, there will be no performance advantage for using federated trusted contexts with other data sources.
也说明在古代以色列人构想中，上帝没有性别也不必有性别。
So that suggests that the ancient Israelites didn't conceive of God As gendered or necessarily gendered.
他常常顺便去看她，但只是作为一位朋友，没有性的要求。
He often stopped in for a visit, but only as a friend, never as a lover.
没有现代舞蹈的训练，也没有性能空间以及一些现代学校。
There is no training for the modern dances and also there is no performance space along with some modern schools.
同样，图5中的虚线显示，使用经过调优的调控器没有性能影响。
Again, the dotted lines show there is no performance impact when using an aggressively tuned governor.
当没有暗示对女人的消极成见时，在做财政决策时，没有性别区别。
When the negative stereotype about women was not hinted at, there were no gender differences in financial decision making.
这只是配置角色，如果您的存储桶在其他区域，则没有性能影响。
This is a provisioning role only, and has no performance implications if your bucket is in another region.
与EJB代理方法和中间件代理方法不同的是，此方法没有性能影响。
And unlike either the EJB proxy approach or the middleware proxy approach, this approach has no performance impact.
背背佳适用群体：没有年龄之分，没有性别之分，更没有种族之区别！
Carry on the back for better group: no age cent, without gender points, the more no racial difference!
与前面相同，值为1.00时表示没有性能损失；更高的值表示性能下降。
As before, a value of 1.00 means no penalty; higher values mean worse performance.
任何一个医学界是否可以否决这些被认为是太边缘或者没有性价比的疗程？
Does anyone in the medical profession get to veto those procedures deemed too marginal or not cost-effective.
以Bulk模式运行时，各个初始处理阶段(导入、验证等)之间没有性能差异。
While running in Bulk mode, there is no performance difference during the initial stages of processing (import, validation, etc.).
但是对于那些进行了再灌注的患者而言，溶栓和一级pci的应用没有性别差异。
But, no gender differences were observed with respect to the application of thrombolysis or primary PCI in those who received reperfusion therapy.
但是对于那些进行了再灌注的患者而言，溶栓和一级pci的应用没有性别差异。
But, no gender differences were observed with respect to the application of thrombolysis or primary PCI in those who received reperfusion therapy.
应用推荐