在一段正确的关系中,这是没有必要的。
如果以专业态度来处理与导师之间的关系,那就没有必要为占用导师的时间而感到内疚。
And if you're handling the relationship professionally, there's no need to feel bad about taking up your mentor's time.
没有必要拒绝偶尔的有助于促进更健康食品关系的宴飨。
Suddenly there’s no need to deny yourself the occasional treat which makes for a far healthier relationship with food.
最后,如果没有把主题组织进层次分类法或者也没有表示主题之间的关系,那么就没有必要创建方案。
Finally, if you're not organizing subjects into a hierarchical taxonomy or otherwise expressing relationships between subjects, you don't have to create a scheme.
你没有必要靠天天聚会来与他人建立强有力的关系,但是你可能要走出自我良好的圈子。
You don't have to become the life of the party to build strong relationships with others, but you might have to step outside of your comfort zone.
所以,如果任务表单属性和流程变量是1 - 1的匹配关系,没有必要对它声明。
So there is no need to declare task form properties if they match 1-1 with the process variables.
与神的关系很好,我们没有必要过多担心人与自然,城市以及风景之间关系。
Relationships with the Gods were fine and we did not need to worry too much about relationships between Man and Nature or cities and landscapes.
男生要牢记的是男生女生在男女关系中是平等的,男生没有必要自己主动承担财务条款。
A boy should bear in mind that boys and girls are equal in a relationship. It's not necessary for boys to accommodate themselves to girls in financial terms.
这两个活动不仅不同,也没有必要通过1比1的关系绑定在一起。
Not only do the two activities differ, but they do not necessarily need to be tied together through a 1-to-1 relationship.
成功的两性关系属于那些知道什么不该做的人,因此避免了对他人情感上没有必要的伤害。
Successful relationships belong to those who figure out what not to do, and thus avoid needlessly hurting the feeling of the other person.
我们在关系里面经常使用的一些伎俩,我们需要知道这是不真的东西,不是爱、快乐或丰盛。我们没有必要停留在这个层面。
Something we can constantly use in our relationship is knowing that if there is something untrue, something that is not love, happiness, or abundance, we do not have to stand for it.
如果你不喜欢你现在的工作或者你的经理,还是对他们保持微笑继续工作,并且低调找下一份工作。没有必要把你和上司或者公司的关系搞砸。
If you don't like your job or Manager don't react, keep smiling and keep working and look for new job. Never destroy your relationship with people.
道家通晓人与自然之间美好的关系,所以我没有必要过于担心。
Daoists knew of a wonderful relationship between Man and Nature so I did not need to worry too much about it.
我们可以选择进入伙伴关系的愈合,但我们没有必要。
We can choose to enter partnerships for healing but we do not have to.
除了需要一份详尽的家庭病史之外,没有必要仅根据有血缘关系这一条理由就进行任何的基因测试。
Aside from a thorough medical family history, there is no need to offer any genetic testing on the basis of consanguinity alone.
如果你不喜欢你现在的工作或者你的经理,还是对他们保持微笑继续工作,并且低调找下一份工作。没有必要把你和上司或者公司的关系搞砸。
If you don't like your job or Manager don't react, keep smiling and keep working and look for new job.
如果你不喜欢你现在的工作或者你的经理,还是对他们保持微笑继续工作,并且低调找下一份工作。没有必要把你和上司或者公司的关系搞砸。
If you don't like your job or Manager don't react, keep smiling and keep working and look for new job.
应用推荐