畜牧业已经符合碳金融的条件了，但是，我们还没有为可开垦的农业和土壤方面做出这样的努力。
The livestock sector is already eligible for carbon finance, but we have made no such progress for arable agriculture and soils.
没有人在萨克拉曼多预言当地的房价从2005中期的高峰期开始被切成两半，不久萨克·拉曼会开垦大量的土地。
No one in Sacramento is predicting that local housing prices, which have been cut in half from their mid-2005 peak, are going to reclaim much of that ground anytime soon.
不像斧头砍伐出一个林中空地，或者露出了一片开垦了的田地的那种地方，这儿没有不美的或者不完整的感觉。
There is no rawness nor imperfection in its edge there, as where the axe has cleared a part, or a cultivated field abuts on it.
如果你开垦、播种并收获，而不给土壤休息的时间，它不久就变得没有生产力了。
If you cultivate, sow and harvest without giving rest to the soil it would soon become unproductive.
目前，我国法律还没有规定这种制度，只规定它的一种方式，即土地异地开垦。
At present, our country law had not stipulated this system, only stipulates its one way, namely land reclamation.
目前，我国法律还没有规定这种制度，只规定它的一种方式，即土地异地开垦。
At present, our country law had not stipulated this system, only stipulates its one way, namely land reclamation.
应用推荐