以上几家公司都削减了兼职及临时雇员，他们只有薪酬合同而没有终身工作合约。
All have cut back their part-time and temporary workers, who had only ever been promised a pay-cheque, not a job for life.
没有哪个传统合同能真正适应敏捷开发团队的工作方式——除了在过程上不匹配之外，更重要的是，价值观念上也不符。
None of the traditional contract modes actually fit well with the way Agile development teams work - there is a mismatch in process, and more importantly, a mismatch in values.
跳槽经历，可能只是几个合同制工作的变换，但是没有加以解释。
Job hopping, which could be contract positions but it's not explained.
我非常欣赏你的敬业和激情工作，但是，我也得我为我的利益着想，我现在的合同是标准工作时，而且目前好像没有额外的加班费。
I really appreciate your dedication and passion for such a job, but cosidering to my profit as curently my contract is standard working hours with no overtime payment currently.
没有美国约曼公司在合同中的书面认可，由其它方进行的任何工作、材料供应、维修或设计，都造成质量保证失效。
Unless agreed to the contrary by Yeomans in writing, any work done, material furnished, repairs or designs made by others, shall void the warranty.
专家表示，这种方式往往导致一些快递员名义上是为大型快递公司工作，但工作时间和合同条款都没有得到严格执行。
Those arrangements often result in couriers who drive under the name of a big delivery company but whose hours and terms are only loosely managed, experts say.
不管是养老金还是劳务合同，关键在于只要是为别人打工，就没有‘工作保障’一说。
Regardless of pension promises or signed contracts, the real fact of the matter is there is no 'job security' in working for someone else.
假如这项工作没有按时完成，合同就会中止。
Unless the work had been finished on schedule, the contract would have been cancelled.
那好，等我和我签约公司的人联系一下，看看这个和我的工作合同有没有冲突的地方。
That agreeable, wait me with me make a contract the person of company to adjoin because a when, Adidas F50 adizero Premier FG, watch this and my work contract have the place of conflict.
那好，等我和我签约公司的人联系一下，看看这个和我的工作合同有没有冲突的地方。
That agreeable, wait me with me make a contract the person of company to adjoin because a when, Adidas F50 adizero Premier FG, watch this and my work contract have the place of conflict.
应用推荐