尤其是科威特，并没有履行承诺，这使得其他国家更不愿意捐钱了。
Kuwait, in particular, has not lived up to its promises, which in turn has made other countries less willing to contribute.
因此，一定要对自己的承诺负责，而且在你们觉得有人没有履行承诺时要让别人知道。
So: hold yourself accountable for your promises and let others know when you feel a promise has not been kept.
但几个月之后，他们非但没有履行承诺，而且还为我提供了一个以一美元价格回购《科学家》杂志的机会。
Within a few months they reneged and gave me the opportunity to buy back The Scientist for $1.
卫生团体表示，他们对此方法已经失去信心，因为缺乏透明度，不知道如果商家没有履行承诺，将会发生什么。
The health groups said they had lost confidence with the approach because of the lack of clarity over what would happen if industry did not meet the commitments.
他们显然没有履行自己的竞选承诺。
没有一个能够履行其承诺的政府，没有一个聆听和公平地对待其公民的政府，那些希望和梦想就不能实现。
Without a government that can deliver on its promises and listens and treats its citizens fairly, those hopes and dreams cannot be realized.
然而有些人可能没有达到这种程度，但在朝着一个有前途的方向前进，这一方向有一天将引导他们履行承诺和获得回报。
Others may not be there yet, but are moving in a promising direction that someday will lead them to rewarding and fulfilling commitments.
但我们没有人能单独履行这项承诺。
他仍然没有履行他关闭关塔那摩港湾监狱的承诺，因为他不知道该如何处理剩下的囚犯。
He has not yet fulfilled his promise to close the prison at guantanamo Bay because he does not know what to do with the remaining inmates.
这些承诺都没有得到履行。
找出合适的时间礼貌地告诉他人，你没有时间继续履行承诺，请他们理解。
Politely inform people, over time, that you don’t have time to stick to those commitments.
你是能让人信任的人么？你有没有必须实现的承诺，需要履行的誓言，需要信守的承诺言？
Can you be counted on by others? Are there promises you need to keep, vows you need to fulfill, or commitments you need to honor?
你有没有必须实现的承诺，需要履行的誓言，需要信守的承诺言？
Are there promises you need to keep, vows you need to fulfill, or commitments you need to honor?
援助承诺虽已做出，但多少有点勉强，五年前在格伦·伊格尔斯首脑会议上做出的承诺也没有履行。
These are less bountiful times; aid promises that were made, somewhat reluctantly, at the Gleneagles summit five years ago are being quietly broken.
这是我发现的许多事情：许多人并没有以高标准来要求自己，所以他们总是不停地食言或并没有履行他们承诺履行的义务。
Here is what I've found: many people don't hold themselves to a high standard and, therefore, go back on their word or don't fulfill obligations they say they'll fulfill.
五天后，当时的日本首相鸠山由纪夫(Yukio Hatoyama)辞职，部分原因就是他没有履行与冲绳居民把军事基地完全搬离该岛的承诺。
Five days later Yukio Hatoyama, Japan's then prime minister, resigned, in part because of his broken promise to the people of Okinawa to move the base off the island altogether.
新一年的决心没有其他，只希望继续履行我们在施政大纲中的承诺：确保人生各个阶段的安全。
There are no New Year's resolutions for us, just an ongoing resolve to deliver what we promised in our manifesto: Security at every stage of your life.
分析师表示，许多智利人觉得，他并没有履行选举时的承诺，减少贫穷以及提高生活水准。
Analysts say many Chileans feel he has failed to deliver on pledges to reduce poverty and raise living standards.
如果你不买房子，你就不能结婚，这意味着没有孩子，然而你无法履行你父母的承诺。
If you don't buy an apartment, you can't get married, which means no children, which in turn leaves you unable to honour your parents.
此举动旨在监督那些承诺要捐款但并没有履行诺言的企业。
The move aims to supervise those enterprises that have promised to donate money but failed to deliver.
关于这些公司是否履行了它们的承诺的信息，更重要的，如这些捐款是如何帮助受灾人民的等重要信息都没有向公众透露。
The public is deprived of vital information on whether companies honor their promises, and more importantly, how the raised proceeds have been used to help the victims.
这是你给我的承诺，可是你没有让我感觉到你在履行这个承诺！
This is you give I of commitment, however you didn't let me feel you Be implementing this commitment!
这是你给我的承诺，可是你没有让我感觉到你在履行这个承诺！
This is you give I of commitment, however you didn't let me feel you Be implementing this commitment!
应用推荐