他是一个没有安全感的社会。
傲慢或防御心强的人通常也是很没有安全感的;
如果你带上了其他朋友,这就是不成熟和没有安全感的表现。
那些吹牛和喧哗并不是自信的符号,只是没有安全感的表现。
All that bragging and Shouting is not a sign of confidence, but a sign of insecurity.
我相信,我们这代人是最没有安全感的一代,将来可能更甚。
So I believe that we are the generation mostly lacking in the sense of security, and probably even more for the future.
“焦虑”人们对没有安全感的依恋关系和倾向于尝试控制他人。
"Anxious attachment" people are insecure about relationships in general and tend to try and control other people.
如果有一个没有安全感的伴侣,那囧况还可能迅速升级为可怕的对质。
Add an insecure partner to the mix and this awkward situation could quickly turn into a terrible confrontation.
显然这样的呐喊更激励人心,在我感觉害怕或者没有安全感的时候能使我鼓起勇气来。
Obviously this voice is a lot more motivating and helps me keep my courage up when I feel scared or insecure.
你对没有安全感的蟹子太冷淡了,而巨蟹座的人老想绑住你,这确实也不是什么好事。
You are far too aloof for the insecure Crab. Not a likely encounter, highly dangerous for Cancer and somewhat binding for you.
其实这个清单不是必须的,我在这儿建议只是为了给那些缺了它就没有安全感的人。
Even this list isn't necessary, but I only suggest it here for those who don't feel safe without it.
所以提醒自己,当你发现你自己感到焦虑或没有安全感的时候,周围总会有显著的或多或少的财富比你高的人。
Remind yourself of this whenever you find yourself feeling anxious or insecure around those who have significantly more or less wealth than you do.
水瓶-巨蟹:你对没有安全感的蟹子太冷淡了,而巨蟹座的人老想绑住你,这确实也不是什么好事。
You are far too aloof for the insecure Crab. Not a likely encounter, highly dangerous for Cancer and somewhat binding for you.
起初,这样使苏珊感到很快了,同时也满足了马克的保护欲,保护他那对于失明后的一切都很没有安全感的爱妻。
At first, this comforted Susan, and fulfilled Mark's need to protect his sightless wife who was so insecure about performing the slightest task.
就我自己而言,为人母最艰难的部分就是要体验那些没有安全感的时刻。有时我会感到我所有的努力都白费了。
For me, the hardest parts of being a mother were the moments of insecurity, when it seemed as though my best efforts fell short.
但如果你的上司是一位没有安全感的中层管理者,他并不喜欢这种观点,也不喜欢人们提出的问题,又该怎么办?
But what about people who report to insecure middle managers who don't like the idea — or the questions?
如果他自己没有安全感,那么这场景告诉他,他们正在威胁他的权威。
If he is personally insecure, the idleness conveys to him that they are threatening his authority.
我说这个并不是自夸,而是因为如果你问我,我会告诉你我非常害羞,没有安全感,但我靠纯粹意志的力量克服了它。
I don't say this to brag, but because if you asked me I would tell you that I am very shy and insecure and overcome it by pure force of will.
新任经理们对自己的角色还没有安全感,他们常常会要求下属绝对服从命令,特别是在上任伊始。
New managers, insecure in their roles, often seek absolute compliance to orders from their subordinates, particularly in their early days.
克兰费尔特综合征最糟糕的事情是他会使人精神不振、没有安全感。
One of the worst things about Klinefelter's is it can make me depressed and insecure.
该作者声称温暖和安全感之间的联系是天生的,目前很多人还没有意识到这种联系,至少在洗热水澡时也没意识到。
The authors claim this association between warmth and security is innate, yet many are not aware of the link, certainly at least when it comes to warm baths.
“一些市民已经表示生活在一个不仅没有安全感而且‘备受监督’的社会很不爽,”IBM老版萨姆·帕尔米萨诺在今年得早期演讲中提到。
"Some citizens have expressed discomfort at living in not a safer society but a 'surveillance society'," said Sam Palmisano, the boss of IBM, in a speech earlier this year.
约87.9%的受访儿童说,他们想和父母生活在一起。约90%的孩子说,父母不在身边,他们没有安全感。
Some 87.9 percent of the children surveyed said they were willing to stay with their parents. About 90 percent said they felt insecure when they were left alone.
作者声称温暖和安全感之间的联系是天生的,也许很多人没有意识到这之间的联系,至少是洗热水澡方面是这样的。
The authors claim this association between warmth and security is innate, yet many are not aware of the link, at least when it comes to warm baths.
在通常“正常”的表相之下,他其实感到相当没有安全感,对任何风吹草动都很敏感。
Under his often "normal" facade, he is quite insecure and sensitive to slight.
你愈没有安全感,愈要人服事,愈需要他人的认同。
The more insecure you are, the more you will want people to serve you, and the more you will need their approval.
他们本可以简单的说,没有iPad的人更加神经质、缺乏安全感、自傲、不细心。
They could have just as easily said that non-iPad owners are neurotic, insecure, proud and careless.
51岁的她已经结婚4次, 她傲慢却又时时没有安全感. 但这次她认为她嫁给了一个神通广大,永远也读不透的男人.
Marrying for the fourth time at the age of 51, the haughty, but always insecure, Ms Amiel believed she had married a man of unlimited means.
51岁的她已经结婚4次, 她傲慢却又时时没有安全感. 但这次她认为她嫁给了一个神通广大,永远也读不透的男人.
Marrying for the fourth time at the age of 51, the haughty, but always insecure, Ms Amiel believed she had married a man of unlimited means.
应用推荐