我没有确实的数据来支持它，但我的经验表明这是合理的。
I have no hard data to back it up, but my experience suggests this is reasonable.
它没有提供受管对象支持。
没有要求处理程序一定支持它。
我建议只使用SOAP绑定，因为它受到最广泛地支持，并且在大多数情况下没有理由不用SOAP作为消息格式。
I suggest using the SOAP binding simply because it is the most commonly supported and there is no reason not to use SOAP as a message format in most cases.
开源产品在此会得到加分，即便你没有任何关于这个技术的支持，你还可以看看代码，然后修改它。
Open source products score over here as even if you don't have any support for the technology, you can see the code and change it.
在任何情况下，它同样有可能没有她提供给我的爱情和支持，我在考试中考的更糟或者在大学表现更差。
In any case, it's equally possible that, without the love and support she gave me, I might have performed even worse in the exams and my college my might have withdrawn its offer altogether.
它没有用来查询的后端存储库，并且不支持生产环境，但对于具有人员支持的简单测试场景非常有用。
It has no back end repository to query against and is not enabled for production environments, but it is useful for simple test scenarios with staff support.
没有真正的库存记录的概念，因为在遗留组件的API不支持它。
There is no real concept of an inventory record because it was not supported within the legacy component API.
不像object，当embed被支持但是却没有安装flash插件的时候，它并不支持替换内容。
Unlike the object element, embed doesn't support alternative content when the embed element is supported, but the Flash plugin is not installed.
我曾试着在一个项目中使用ApacheBatik，关于它的文档和支持并没有太多。
I tried to use Apache Batik in one of my projects but the documentation and support was not that overwhelming.
但是，到目前为止，还没有给VisualStudio用户提供支持它的开发工具。
But, until now, Visual Studio users have not been provided with the development tools to support it.
我认为这会是Facebook的解决手段，Skype的支持仅是针对它的相关服务，并没有必要使用Skype作为完全解决方案。
I'd also suggest this will be a Facebook solution and Skype support is there just to allow interaction with that service, not necessarily to use Skype as the complete solution.
做个 VST可能对我们最容易，可是没有什么宿主软件支持它(基本上只有专有的宿主软件，如renoise，energyxt和jost)。
VST would be the easiest for us, but very few hosts support it ( basically only proprietary hosts such as renoise and energyxt, and also jost).
我没有确实的数据来支持它，但我的经验表明这是合理的。
I have no hard data to back this up, but my experience suggests this is reasonable.
发出下面的命令来检查是否为表空间启用了对被删除表的恢复支持，如果没有启用，就打开它。
Issue the commands below to check whether a table space is enabled for dropped table recovery and if not, turn it on.
但是因为没有政策变革的支持，它的主要作用仅仅只是体现在计算的简化上。
But since it has not been backed by policy changes, its main effect is just to simplify accounting.
最终，这将不是SOA，因为它并没有关注服务的生命周期，而是关注在定义软件组件间接口和支持模块化的方法。
Ultimately, this is not SOA as it does not focus on the service lifecycle, but on a means of defining interfaces between software components to enable modularity.
它的设计似乎还没有最终确定，但是这种特性基本可用并且得到该语言的语法支持。
The design looks like it is not yet finalized, but this feature is relatively usable and supported by the language syntax.
但是不要指望这个道理被正统医学支持——因为它没有任何利润可寻。
But don't expect this to be endorsed by orthodox medicine there's no profit in it.
毕竟，即使编程模型是完美的，但如果没有文档，或者由于缺乏社区而您必须自己支持它，那么它也不会成为一个好容器。
After all, even if the programming model is perfect, it's not going to be a good container with no documentation or you have to support it yourself because of a lack of community.
这意味着它并没有内建映射对象支持来回写至原始源，除非用户在更新映射对象之后明确地创建逆向反射。
Meaning no built in support for mapped objects to write back to its original source, unless the user specifically create a reverse mapping after the mapped object is updated.
虽然一个改进的瀑布型开发方法并不排除反馈的使用，但是它并没有促进、支持和鼓励反馈的使用。
And although a modified waterfall approach does not preclude the use of feedback, it does not facilitate, accommodate, or encourage it.
除此之外，它没有意义，它不会耗光税金，我也支持，因为这个委员会如果被批准的话，将有津贴，赠与和募捐来提供资金。
To boot, my support, which means nothing, won’t even eat up tax dollars, since the commission, if approved, would be funded with grants, gifts and donations.
不幸的是，在软件工程中，在分析和设计过程中对结构包含的支持直到最近才出现，5而它仍旧没有普遍使用。
Unfortunately, in software engineering, explicit support for structural containment during analysis and design has not been generally available until recently, 5 and it is still not in general use.
我越来越喜欢新罕布什尔州，欣赏它的特有的风格，尊重那里选民的严肃态度，即便是那些没有投票支持我的人。
I had come to love New Hampshire, to appreciate its idiosyncrasies, and to respect the seriousness of its voters, even those who chose someone else.
DB 2UDB没有为位数据类型或布尔数据类型提供本机支持，它既不支持逐位操作，也不支持布尔代数操作。
DB2 UDB does not have native support for bit or Boolean data types, neither for bitwise operation nor for Boolean algebra operations.
这对IT管理人员了解这个地址来说是非常重要的；万一他们需要支持它，或者确保它没有被清除或者修改。
It is important for it administrators to be aware of this directory; in case they need to back it up, or ensure that it is not removed or modified.
它甚至会购买那些没有GSE担保的商业与住房按揭支持证券。
It may eventually purchase commercial and residential MBSs that are not guaranteed by a GSE.
在非正式说法里，一个“理论”基本上就是一个概念或思想，它可能还没有仔细地收集到支持它的数据，更谈不上有什么严格的假设检验或实验根据。
In casual parlance, a theory is basically an idea or thought.It probably has no carefully collected data to back it up, let alone any rigorous hypothesis testing or experiments.
但是迪拜没有石油，它的阿拉伯酋长邻国会支持他。
But Dubai, which has no oil, was backed by its Arab emirate neighbors.
应用推荐