没有学识的机智，犹如没有果实的树。
没有实践的理论家是一棵不结果实的树，没有学识的爱好者是座没有入口的房子。
A theorist without practice is a tree without fruit, and a devotee without learning is a house without an entrance.
他表示年轻有学识的消费者对食用实验室里培育的食品并没有兴趣，他们是有机食品市场消费的主力军。
Young, educated consumers who are driving much of the organic market have no interest in eating crops derived from a laboratory, he said.
能够以如此充满学识、有可读性而且有人情味的方式将现代科学技术介绍给普通读者书想来真也没有几本。
It’s hard to think of many books for a general audience that have rendered any area of modern science and technology with such intelligence, accessibility, and compassion.
尽管我可能没有别人那么渊博的学识，但是我从不把自己当做志愿者进行实习，而对待病人如自己的朋友一样，这肯定是我的财富。
Much as I may not excel others in knowledge, itmust surely be my wealth to treat patients as friends rather than topractice as a volunteer.
霍华德先生学识渊博，可是并没有把它发挥出来。
作为一个没有正规教育和继承得来遗产的科学家，他在欧洲的有学识的贵族们自己的竞赛中击败了他们。
As a scientist, without formal education or inherited wealth, he beat the learned aristocrats of Europe at their own game.
没有人比经历过生活大风大浪的老年人更聪明、更有经验、更有学识。
There is no one wiser, more experienced, more learned, than those who have lived through life.
但由于受本人的学识和研究能力所限，没有做更进一步的研究和探讨，比如探究在平衡记分卡(BSC)的基础上应用kpi的方式等。
But because of the knowledge and the study competence I have, I have not discuss for more, for example study the application of KPI on the basis of the Balance Scored Cards (BSC).
学识回答道。“在没有人愿意帮我的时候，为什么时间肯伸出援助之手呢？”
It was time , " Knowledge answered . 'But why did Time help me when no one else would ?"
那本没有价值的书是一个无学识的人写的。
That worthless book is the production of an ignorant author.
我会读也会写，但在这个地方没有一个稍微有点钱的人，包括乡绅莫里松，是因为他的学识而变富有的。
I can only read and write; and there ain't a richer man in the place, not excepting Squire Morrison, with all his learnt notions.
谁也没有必要炫耀自己的学识。
自以为学识丰富的人是没有什么学问的人。
自以为学识丰富的人是没有什么学问的人。
前面说到，如果没有道德的基础，才智学识都反而成为作恶的工具；
As mentioned before, if we possess talent and knowledge but lack a foundation in virtue, then our talent will only serve to help us do evil.
有人批评他的诗是精英主义的诗歌，那些没有他那种学识的人根本看不懂，这完全没有必要(伊丽莎白·卡斯特)。
Some have criticized his poetry as elitist, unnecessarily impervious to readers who do not share his erudition Elizabeth Kastor.
人的心灵如果没有教养、学识和实践，就好比一块田地没有耕耘和播种，即使它天生肥沃，也是结不出果实的。
A mans heart, if without breeding, knowledge and practice, is like a piece of land even if it is fertile, without plaguing and planting, it can not produce any fruit.
“有人批评他的诗是精英主义的诗歌，那些没有他那种学识的人根本看不懂，这完全没有必要”(伊丽莎白·卡斯特)。
"Some have criticized his poetry as elitist, unnecessarily impervious to readers who do not share his erudition" (Elizabeth Kastor).
“有人批评他的诗是精英主义的诗歌，那些没有他那种学识的人根本看不懂，这完全没有必要”(伊丽莎白·卡斯特)。
"Some have criticized his poetry as elitist, unnecessarily impervious to readers who do not share his erudition" (Elizabeth Kastor).
应用推荐