没有太阳的时候就做自己的太阳。
在没有太阳的时候，我们有月亮。
前一天下了雪——在一年中几乎没有黑暗的时候，会有一种奇怪的感觉——但周日，太阳照耀着湖面。
It snowed the day before — giving a strange feeling at a time of year when there is virtually no darkness — but on Sunday the sun blazed across the water.
不过，这种事情并非只发生在你身上，因为科学家们发现，在没有可见标志物或者没有太阳提供线索的时候，迷失的人们不会走直线。
Well, you're not alone. Because scientists have found that, in the absence of visible landmarks or cues from the sun, people who are lost can't walk a straight line.
现在这个时候应该没有蛇了，但是，连着下了好几天的雨让响尾蛇和铜斑蛇可能会在下午时候出来晒太阳。
It was late in year for snakes, but after days of rain the afternoon was warm and sunny enough to bring a rattler or copperhead out to sun.
当税务减免消失的时候，风能和太阳能没有消失。
当她晚上回来的时候，柳条丈夫望着妻子说：“没有你，我不会看到太阳从水面升起，也不会看到天上的云彩。”
When she returned in the evening, the wicker husband looked at his wife, and said: 'Without you, I should never have seen the sun on the water, or the clouds in the sky.'
它们睡觉，月亮和太阳都睡觉，连海洋有时候也睡觉，那是在某些没有激浪，平静无波的日子里。
They sleep and the moon and the sun sleep and even the ocean sleeps sometimes on certain days when there is no current and a flat calm.
这一点强调了区域热能的利用，而且只会在没有太阳热能储蓄的时候才会启用。
This optimizes the utilization of district heat, which only comes into use if there is no solar heat in storage.
“他说：”你有什么困难，在看到太阳的时候，有没有云彩？
He said, Do you have any difficulty in seeing the sun when there are no clouds?
在没有太阳，没有月亮，没有星辰的时候，你也是自由的。
And you are free when there is no sun and no moon and no star.
只有在这种时候，我们才可以直视太阳，即使万里长空没有一点云彩，不见一丝雾霭。这就充分显示了低空尘埃的数量之大。 。
The enormous amount of this dust is well shown by the fact that then only we can look full at the sun, even when the whole sky is free from clouds and there is no apparent mist.
当你全身被雨水淋的湿透了的时候，你一定没有想到，在乌云上会有一个耀眼的太阳在等待着。
Body when you were soaked by rain leaching of the time, you must not think that there will be a dark cloud in the sun shining in the waiting.
今天外婆趁太阳还没有高升的时候，带了悠悠在小区走了一圈…
Before the sun rose high up, Grandma Geng brought YY for a stroll in the garden…
与此相比更为苛刻的条件是如果王子没有娶她而娶了其他女子的话，那么小美人鱼将会在王子婚礼第二天的早上，太阳升起来的时候死去。
Moreover, if the Prince does not marry her but chooses another, the Little Mermaid will die before the sun rises after the wedding celebration.
其他形式的发电或某种形式的有效的能源储存，如更好的电池，有必要的时候没有太阳照耀。
Alternative forms of electricity generation-or some kind of efficient energy storage, such as better batteries-would be necessary for those times when the sun is not shining.
其他形式的发电或某种形式的有效的能源储存，如更好的电池，有必要的时候没有太阳照耀。
Alternative forms of electricity generation-or some kind of efficient energy storage, such as better batteries-would be necessary for those times when the sun is not shining.
应用推荐