此前研究人员曾报告称,虽然植物没有大脑,但它们的茎和叶发出的电信号还是触发了类似于意识的反应。
Though plants lack brains, the firing of electrical signals in their stems and leaves nonetheless triggered responses that hinted at consciousness, researchers previously reported.
你知道吗,海星是没有大脑的。
凯利亚·凯利在出生时没有大脑额叶。
Kalila Kelley was born without the frontal lobes of her brain.
最讨厌垃圾问题,没有大脑的人提的。
水母没有大脑。
除非你想培养出一个只会背书没有大脑的人。
Unless you want to cultivate an endorsement of not only the brain of people.
水母没有大脑,但它们是第一批具有某种神经系统的动物。
Jellyfish don't have a brain, but they were the first animal to have any sort of nervous system.
最近发现眼球细胞能够在没有大脑的帮助下警告我们物体的靠近。
Newly discovered eye cells can warn us that an object is coming nearer, and do so without the brain's help.
那么就可测试的科学常规方法而言,先生,你没有大脑。
So, according to the Established Rules of Empirical, Stable, Demonstrable Protocol, Science says that You have No Brain, Sir.
当然,植物没有大脑或者其他“智力”不可或缺的器官或细胞。
Of course, plants don't have brains or other cells and organs that we deem necessary for intelligence.
也是因为那些没有大脑的愤青们除了叫骂泻火之外,还有性快餐的冲动需求。
Because those who do not have the brain Fenqing Xiehuo in addition to shout curses, there is the impulse to the demand of fast food.
因为在这种运动中,你必须移动根的不同部位,并且在没有大脑的情况下协调同步。
And it's not an easy movement, because, to have this kind of movement, you need to move different regions of the root and to synchronize these different regions without having a brain.
“他的脸看上去像是万圣节面具,”谢尔顿说道,“他没有大脑,我手上都是脑浆。”
"His face looked like a Halloween mask," Shelton said. "No brains."
研究表明,生理学和基因学能够能提升痛觉感知,此外我们还确定的是,没有大脑的参与,你就不会感到疼痛。
Studies have shown that physiology and genetics can increase pain sensitivity and one thing for certain, without the brain there is no pain.
目前尚不清楚没有大脑的豌豆是如何评估风险的,但谢梅什博士认为,它们一定是遵循着某些简单的规则,而不是进行推理。
How brainless pea plants evaluate risk is still unclear, but Dr. Shemesh thinks they must be following simple rules, not reasoning.
真让人难以置信,英格兰这样一个完全文明化的国家居然会对一群没有大脑的醉鬼进行保护和辩护,在这几十年里,他们在欧洲的各个地方闹事。
It's incredible to see an entire civilized nation like England to protect and justify a group of headless and drunk people who go all around Europe to provocate disorders for tens of years.
Zapiro作为南非一位最主要的漫画家,他创作的漫画描绘了乔治•布什通过轰炸土耳其(Turkey又有火鸡的意思)和 加那利群岛(Canary有金丝雀的意思)来应对禽流感,还描绘了医生在给布什做结肠镜检查时却看到了布什的大脑(讽刺布什没有大脑)。
Zapiro, a leading South African cartoonist, has depicted George Bush responding to bird flu by bombing Turkey and the Canary Isles, and has shown doctors finding his brain during a colonoscopy.
试图把特定的语言功能和大脑特定区域相联系的努力还没有取得很大进展。
Attempts to correlate specific language functions with particular parts of the brain have not advanced very far.
研究表明,空气污染对大脑中的白质有很大影响,但对灰质没有影响。
Studies have shown that air pollution has a great effect on the white matter in the brain, but not the grey matter.
没有氧气,大脑很快就会受损。
他们的大脑没有得到足够的资料来理解这些信息,或者混淆了它们。
They brain does not get enough information to understand the messages or they may be mixed up.
没有电脑能做到这一点!大脑只有3磅重,但它控制着你所做的一切,包括思考、学习、感觉甚至呼吸和心跳。
No computer could ever come close to that! The brain weighs just 3 pounds, but it controls everything you do from thinking, learning, feeling even to breathing and your heart beating.
有些学校已经准备好了,但仍有许多学校在孩子大脑快速发育的这个关键时刻,还没有准备好。
Some show up ready, but many do not at this critical time when young brains are developing rapidly.
当我们回忆记忆时,我们的大脑通常会自动补充一些细节,而这些细节往往是没有发生过的。
When we tap our memory, our brains often fill in details and quite often these details are actually false.
我们吞下食物的时候,我们的胃没有机会去很好地消化,没有信息传送到我们的大脑,提示我们满足了。
When we gulp down food our stomachs don't have a chance to digest it properly, nor signal to our brains that we are satiated.
这些动物没有复杂的大脑来识别人类面部特征之间的细微差别。
These animals don't have a sophisticated brain to recognize the slight differences between human facial features.
简而言之,男孩和女孩的大脑学习语言、数学、物理和其他学科的机制并没有什么不同。
In short, the mechanisms by which our brains learn language, math, physics, and every other subject don't differ between boys and girls.
简而言之,男孩和女孩的大脑学习语言、数学、物理和其他学科的机制并没有什么不同。
In short, the mechanisms by which our brains learn language, math, physics, and every other subject don't differ between boys and girls.
应用推荐