我很快就适应了没有父母照顾的大学生活。
Key I quickly adjusted to college life without parental protection. protection.
然而人们似乎没有思考到这一事实一个实质性的大学生活需要我们的努力。
Howeverpeople seem to fail to take account the fact that a substantial college life needs our great efforts.
独立思考能力在大学生活中是非常重要的，因为在大学里没有人会时刻告诉他们要做什么，该怎么做。
The ability of think independently is quite important in college life because no one will tell them what to do and how to do at all time in college.
他同时希望读者们明白，哈佛还是有优秀学生，他们中许多人没有在喧嚣的大学生活中虚度年华。
He also hopes readers understand that there are good people at Harvard, many of whom made his tumultuous college career worth it.
没有英语课，大学生活确实会轻松很多。
It is true that without English course, college life may become much easier.
技术的涌入使大学生活更不正规。越来越没有必要排队或与一个现实中的人讲话。
The technology influx has made college life informal. Less and less is it necessary to stand in a line or talk to a real person.
所以大学生活并没有那么轻松。 。
谈到大学生活时，他清楚地明确一点：学习上没有目标如同开车没有方向盘。
He made it clear when it came to college life that having no compass in study is like driving with no steering wheel.
我的问题是我仍然没有适应大学生活，而且我不会安排自己的时间和生活，所以我浪费了很多宝贵时间。
I consider my biggest problem is that I haven't yet adapted myself to college life, because I don't know how to manage my time, and I think too much time is wasted.
在这种情况下，我从来没有期望我的大学生活过于理想，或者你可以叫它太完美了。
Under this circumstance, I never expect my college life to be too ideal, or you can call it too perfect.
上大学之前，我没有想到大学生活如此丰富多彩。
Before I came to/ entered college, I had never thought life at college would be so rich and interesting.
要是你已经决定去上大学，但不管因为什么样的理由而感觉还没有准备好立马开始大学生活，并且你又不想高中毕业后去做全职工作，你会怎么办？
What if you intend to go to college but just don't feel ready to start yet — for whatever reason — and you don't want to take on a full-time job after graduation?
即便你没有认真地注视过大学生活，你也会有一种离别时的伤感。
Even through you did't clap eyes on your campus life seriously, you will slop over when leaving.
黛比是麦琪读大学时的一位室友，她让麦琪四年的大学生活都没有过好。
Debbie was one of Maggie 's old college roommates and she had made Maggie' s life a living hell for four years.
虽然在大学时代我们从来没有亲近的交往，但是当我们再次见面时，我感受到了我们之间的一种相互联系相互粘合的感觉，显然，这种感觉是通过4年大学生活才建立起来的。
Although we were never close in college, but as soon as we met we felt this mutual sense of bonding and connection between us, which obviously had been established during this 4 year college life.
经过四年的大学生活，他们还没有得到较好的工作的人的知识或特定职位要求。
After four years of university life, they haven't gained the knowledge those fairly good jobs or certain positions require.
作为一名17岁的男孩，我渴望已久的大学生活终于来了，于此同时，我对大学生活没有任何认识。
Being a boy of 17, I was longing for a new life as a college student, at the same time I had no idea about what college life would be like.
移到学院去，并适应大学生活可以是一个困难的体验，特别是如果你以前没有任何关于这…
Moving to college and adjusting to college life can be a difficult experience, especially if you haven't had any knowledge about the campus before.
大学生活看似有很多空闲时间，而且在几百人的大课上就算偶尔缺席也没有人会说什么。
It seems that I have a lot of free time, and nobody would say anything if I am absent in a 500-person lecture.
大学生活看似有很多空闲时间，而且在几百人的大课上就算偶尔缺席也没有人会说什么。
It seems that I have a lot of free time, and nobody would say anything if I am absent in a 500-person lecture.
应用推荐