上次她要我给她5美元付干洗费,我只告诉她我没有多余的钱。
The last time she asked for five dollars to pay for her dry cleaning, I just told her I couldn't spare it.
恐怕我手头没有多余的现金。
人是没有多余的时间去了解其它事情的。
沙拉和蔬菜是例外,因为他们没有多余的脂肪。
没有多余的热能。
如果没有多余的座位,沙发上还有扶手。
这个月我们没有多余的钱从事休闲娱乐。
但是,我并没有多余的。
阿森纳没有多余的钱了。
没有多余的钱去寻开心。
你说对了。我们今晚没有多余的空房间了。
你有没有多余的钢笔?我把我的全都落在家里了。
我们必须加倍小心,确保没有多余的细菌进到这里来。
We have to be extra careful so that no extra bacteria get in here.
决定要完全发挥自己的人没有多余的时间做个人争论。
No man resolved to make the most of himself can spare time for personal contention.
没有多余的热量可浪费,所以每一口食物都需要充满营养。
There are no extra calories to spare, so every bite of food needs to be packed with nutrition.
我眼里的爱情该是微笑着的。没有多余的人没有多余的事。
The love in my eyes should be smiling. There's no extra person.
没有多余的话…相信你内心的感觉。在爱中并且感谢大家。
No words... Trusting you can FEEL my heart. In Love and thanks.
并非不公允,而是付了经纪人和员工的薪水之后,已经没有多余的钱了。
It wasn't unjust: after paying the food brokers and staff, there was no money left.
因此,没有多余的资金出口,这将有针对性的高利润自然房地产。
Therefore, there is no export of spare money, it will naturally targeted highly profitable real estate.
然而当他们得知并没有多余的钱用于这个目的时,他们的心情变坏了。
Their mood changed when it became known that no extra money had been set aside for this purpose.
这款应用干净且专业,没有多余的虚饰,我喜欢它不讲废话的风格。
The app is clean and professional with few frills, and I liked its no-nonsense style.
12月31日,没有焰火,街道上也没有多余警力,这是一个平静的哈瓦那下午。
It is a quiet afternoon in Havana. December 31, and there are no sounds of fireworks, no extra police on the streets.
房子里面没有多余的空间,所以我们没有远离互相的时间,也没办法工作。
There aren't any extra rooms in the house so there was no way to have time away from each other or to work on a project.
之后,我又向别的人家询问,看他们有没有多余的小孩用的尿布、奶粉和衣服。
Then I asked several families if they could spare extra diapers, formula and clothes for the child.
天然气价格暴涨,就算英国与欧洲有数条管线连接,大陆也没有多余的燃气流入。
Prices shot up but, despite several pipelines linking Britain to Europe, no extra gas was forthcoming from the continent.
他可以同工友聊天,但整个流程中没有多余的动作;他说,这些已经用秒表分析测试过。
He can chat with other line workers, but on the line there are no wasted movements; they have been analyzed and tested with a stopwatch, he said.
如果数据源没有多余的连接,它会向数据库管理器请求更多的连接(只要它没有超出最大连接数)。
If the data source has no more connections, it may ask the database manager for more connections (as long as it has not exceeded the maximum number of connections).
如果数据源没有多余的连接,它会向数据库管理器请求更多的连接(只要它没有超出最大连接数)。
If the data source has no more connections, it may ask the database manager for more connections (as long as it has not exceeded the maximum number of connections).
应用推荐