在一些地区已经限制父母与儿童在一起时禁止在车内吸烟,但是我还没有看到任何评估这些措施的成功与否研究。
Parents in some areas are already restricted from smoking in cars with children, but I haven't seen a study that evaluates the success of those measures.
对于访问哪个搜集区并没有设置限制,但是每次卡片在取出之后无论是什么颜色,都必须送回基地区域。
There were no restrictions on which patches to visit, but each time a card was plucked it had to be returned to the home base, irrespective of colour.
虽然不支持先在全局区域(global zone)上安装db2,然后再继承到其他区域,但在一个或多个本地区域上直接安装DB 2却没有限制。
While installing DB2 on the global zone and then inheriting that installation to other zones is not supported, there are no restrictions on installing DB2 on one or more local zones directly.
卡兰吉说:“这次行动没有时间限制,我们将把我们在共同边界地区觉得足够安全,然后撤离索马里的时间的确认这个问题交给肯尼亚的国民来决定。
This campaign is not time bound, we shall leave it to the people of this country to decide that yes, we feel safe enough on the common border and then we shall come back.
怀柔受地区经济的限制没有专门的文具批发或专门的市场。
Huairou by the economic restrictions have not specialized in the wholesale stationery or specialized markets.
一项研究显示,如果没有城市建设上的严格限制,三藩市海湾地区的就业会是现在的五倍。
According to one study, employment in the Bay Area around San Francisco would be about five times larger than it is but for tight limits on construction.
他们没有被限制在唐人街地区,许多人很快地成为成功的商人和公众事务的积极参予者。
They were not restricted to chinatown and many of them soon became successful merchants and active participants in general community affairs.
世卫组织认为,目前没有理由限制前往日本,因为除了禁区内,其它地区没有核辐射危险。世界气象组织对这一评估表示认同。
The Head of WMO's Aeronautical Meteorological Division, Herbert Tuempel, says there is no reason to fear international air travel unless there is a change in the current radiological situation.
现阶段对进出受禽流感影响的地区旅行没有限制。
There are no avian influenza-related travel restrictions to or from any locations around the world at this time.
不想我们研究蓝色芯片的地区,没有遇到申请的限制。
Unlike our study of blue-chip neighborhoods, we applied no constraints;
不想我们研究蓝色芯片的地区,没有遇到申请的限制。
Unlike our study of blue-chip neighborhoods, we applied no constraints;
应用推荐