不，我很抱歉，但这事没有商量余地。
可以这样来回答你的问题：提供没有商量余地的工资，是绝对公平的。
To answer your question as it is: it is absolutely fair to offer non-negotiable salary.
虽然没人看到他们，也不会有人知道他们何时钓到的鱼。但从父亲不可动摇的语气中，他深知这是一个没有商量余地的决定。
Even though no one had seem them, nor could anyone ever know what time he caught the fish, the boy could tell by the clarity of his father's voice that the decision was not negotiable.
从选对面条开始：用粗面条还是细面条取决于个人喜好，但皮塔克大厨强调，“你必须使用新鲜的鸡蛋面。”这没有商量余地。
Start with the right noodles: Using thick or thin noodles depends on personal preference, but the chef emphasizes, 'You must use fresh egg noodles. ' There is no substitute.
我们不妨把问题修改一下：我参加了一个初级工作岗位的面试，雇主表示这份工作的工资没有商量余地——面对这种情况，最好的应对方式是什么？
To be helpful, let's change the question to: I'm interviewing for an entry-level position that says the salary is non-negotiable – what's the best way to handle the situation?
严格、没有商量余地的截稿日期和完成起来颇有难度的最低字数限制是NaNoWriMo天才的秘密武器，因为这些限制条件让你的精神高度集中。
The tight, non-negotiable deadline and the challenging minimum word count are the secrets of NaNoWriMo's genius, because they focus the mind remarkably well.
工作是没有任何商量余地的。我们每个人都必须对载人航天工程负责。
Our work must be accurate. There is no room for compromise. Everyone must take some responsibility for the manned space flight.
工作是没有任何商量余地的。我们每个人都必须对载人航天工程负责。
Our work must be accurate. There is no room for compromise. Everyone must take some responsibility for the manned space flight.
应用推荐