我既没有叔叔也没有兄妹。
我有一个姑姑。我没有叔叔，也没有兄弟姐妹。
I've got an aunt. I haven't got any uncles, or brothers and sisters.
其中很多伟人小时候都非常贫穷，他们没有叔叔、姑姑或朋友帮助他们。
Many of them were very poor in childhood, and had no uncles, aunts or friends to help them.
其中许多伟人儿时都异常贫困，没有叔叔、姑姑或朋友可以相助，没有那么多好学校可以依靠。
Many of them were very poor in childhood, and had no uncles, aunts or friends to help them. Schools were few and not very good.
他没有自私地把从叔叔那里继承的遗产占为己有。
He didn't selfishly keep for himself the money inherited from his uncle.
他没有自私地把他从叔叔那里继承来的钱据为己有。
He didn't selfishly keep for himself the money which he inherited from his uncle.
我们的婚礼，乔治叔叔没有来，因为他忘了。
Uncle George didn't show up for our wedding because he forgot.
他对自己说：“那些演员可以为这个他们从没见过面的悲哀的国王而哭泣，而以我的立场，我却没有为被我叔叔克劳迪斯杀死的可怜的父亲尽过任何力。”
He said to himself, "Those players can cry for the sad king whom they have never met." But in my case I have done nothing at all for my poor father who was killed by my uncle Claudius.
我叔叔什么都没有给过我。
和一般刑事法庭不同，这次他们没有坐在被告席的玻璃后面，而是躲在他们的律师叔叔后面。
Unlike in a normal crown court case, they did not have to sit behind the glass of the dock. Instead they sat behind their barristers.
但是当我打电话给我的叔叔阿姨的时候，他们告诉我不要悲伤不要哀悼——他们并没有白白浪费他们的鲜血，他们为正义而死，死得很伟大。
But when I call my aunts and uncles, they tell me not to mourn - that they didn't waste their blood, that they died for a good cause.
“如果真爱对方，他们完全没有必要这样做，”叔叔不以为然地低声说。
"If they really loved each other they wouldn't feel the need to do that," he muttered disapprovingly.
在我祖母含泪的眼神逼视下，我父亲和我的叔叔们没有把他们所有的遗产都挥霍掉——就是没有把所有的房子都卖掉。
Under my grandmother's tearful gaze, my father and my uncles hadn't yet managed to squander their entire inheritance-not all of the apartments had been sold.
普通盲蜘蛛，就是全球知名的外号叫“长腿叔叔”的蜘蛛，今年依然没有出现，这已经是连续的第三年了。
The emergence of the common cranefly, universally known as the daddy long legs, failed again for the third time in three years.
我连叔叔姑姑或姨舅都没有。
没有我老鼠叔叔的同意。
你叔叔提到过泰特先生的名字吗？嗯，没有。
美国。我还没有告诉你，马格斯叔叔。
除了他的叔叔外，没有人可以照顾这个孤儿。
The orphan had no one to take care of him apart from his uncle.
乔治叔叔没有出现在我们的婚礼上。
可是后来父亲跟两个叔叔觉得这样的遗嘱是没有效的，不可能他们就没有继承权。
But then his father and two uncles think this will not be effective, it is not possible that they have no right to inherit.
两个月前，我叔叔回到了他的祖国英国，但是很快他就离开了。他的举动好像他从来没有在英国居住过一样。
Two months ago, my uncle returned to his homeland: England but very soon, he left. He acted as if he had never lived in this country before.
我碰巧看到我的约汉叔叔。我好多年没有见到他了。
I happened to see my uncle, John. I had not seen him for many years.
对不起，我还没有告诉你，你的叔叔马克西姆今天晚上回来。
Sorry I haven't told you, your uncle, Maxime will be coming tonight.
不。我不能卖给你任何印第安文物。我叔叔什么都没有给过我。
No. I couldn't sell you any Indian objects. My uncle never gave any to me.
要没有他叔叔的帮助，杰克是不会及时完成大学学业的。
But for his uncle's help, Jack would not have finished his college education in time.
要没有他叔叔的帮助，杰克是不会及时完成大学学业的。
But for his uncle's help, Jack would not have finished his college education in time.
应用推荐