我发现她昏迷了，完全没有反应。
他对大多数人民的需求完全没有反应。
He was totally unresponsive to the needs of the majority of the population.
我用胳膊肘捅了她一下，可她没有反应。
男婴对立方体的大小和差异完全没有反应。
Baby boys do not react at all to the difference and the size of the cube.
“嗯。”梅德罗克太太嘟囔着，盯着她那张古怪的、没有反应的小脸。
"Humph," muttered Mrs. Medlock, staring at her queer, unresponsive little face.
林克试图联系990航班选择呼叫系统，也没有反应。
ARINC attempted to contact Flight 990 on SELCAL, also with no response.
我多次向你使眼色，又给你递暗号，别人都明白了，你却没有反应。
I've tipped you a wink or signalled to you on the sly many times, but before you took the hint others had already noticed.
见他没有反应，我放声恸哭起来。
如果没有反应，直接一点问问他/她是怎么想的。
If there's no response, be direct and ask what he/she thinks.
如果司机没有反应，制动就会自动生效。
If the driver fails to respond, the brakes come on automatically.
他们不能直接看着物体或者人，对一些命令没有反应。
They do not ever look directly at objects or people, nor do they respond to commands.
点击“取消”没有反应。
唯一错误的回答是没有反应客户感受的回答。
The only wrong answers are the ones that do not reflect the client's true feelings.
但是我却常感到愤怒：为什么我对他们没有反应？
我对他笑笑，他没有反应，坐下来之后他才显得友善一些了。
When I smile at him, he does not smile back although he seems slightly more friendly when we sit down.
如果公司两周内没有反应，打个电话或再写封信过去。
If the company doesn't respond in two weeks, call back or write a follow-up letter.
司机礼貌的点点头，我们依然沉默的坐着，没有反应。
你试着同你的孤独症孩子建立感情，而你的孩子没有反应。
You try to relate to your autistic child, and the child doesn't respond.
在婴儿床旁边的偶然一次大声关门，她注意到儿子对声音没有反应。
Accidentally slamming a door next to the sleeping baby's crib, she noticed that he had failed to react to the sound.
耐多药结核病是一种对一线标准药物没有反应的结核病形式。
MDR-TB is a form of TB that fails to respond to standard first-line drugs.
但之后重复试验同样刺激，分别用30秒，胎儿对所用声波没有反应。
But after repeated trials of the same stimulation, 30 seconds apart, the fetus gets used to the sound and doesn't react.
当你是监狱里的犯人，如果在被长官呼叫时没有反应，你会很惨。
When you're in prison, if you're called for and you don't show up, you are in very very deep shit.
这些研究者将碳酸酐酶基因编入到那些对高二氧化碳浓度没有反应的植物中。
The researchers added carbonic anhydrase genes to plants that do not react to higher levels of carbon dioxide.
如果你点击或者双击没有反应，或者如果你双击同时只是注册一个单点击。
If you single or double click and nothing happens, or if you double click and it only registers a single click.
这种方法产生的副作用可能会更少，并为对常规治疗没有反应的患者提供一个新的救治途径。
This approach could lead to fewer side effects and provide a lifeline for patients who have stopped responding to conventional treatments.
耐药微生物引起的感染常常对常规治疗没有反应，从而造成长期患病和更大的死亡风险。
Infections caused by resistant microorganisms often fail to respond to conventional treatment, resulting in prolonged illness and greater risk of death.
耐药微生物引起的感染常常对标准化治疗没有反应，从而造成长期患病和更大的死亡风险。
Infections caused by resistant microorganisms often fail to respond to the standard treatment, resulting in prolonged illness and greater risk of death.
耐药微生物引起的感染常常对标准化治疗没有反应，从而造成长期患病和更大的死亡风险。
Infections caused by resistant microorganisms often fail to respond to the standard treatment, resulting in prolonged illness and greater risk of death.
应用推荐