如果没有印刷机,你就不会读到这篇文章。
要记得古代是没有印刷机的。
当时没有印刷的书籍。
经常只有单独一张残留下来,没有印刷图像或者平版印刷品留存。
Very often, only a single image is left as no duplicate of the printed photographs and lithographic prints survived.
网页设计已经有了一段的历史,足够形成一个强劲的没有印刷设计经验的设计师核心。
Web design has been around long enough now to cultivate a strong core of designers who have never worked in print.
当时没有印刷术,不可能把匿名的东西,或冒名的东西寄给出版商,用印刷机出版。
Remember we don't have printing presses, so you can't just send something off anonymously or pseudonymously to a publisher, and just try to get it published with a printing press.
当科玛斯首先完成后,弥尔顿的诗篇还没有印刷,但是,就像Sabrina要不留痕迹的死去或出版,所以弥尔顿不会那么做。
When Comus is first performed, Milton's poetry hasn't yet been printed, but it's almost as if Sabrina seems to have died printless or unpublished so that Milton wouldn't have to.
它现在被列在分类广告上,没有打印错误或印刷错误。
It is now listed in the classifieds, with no typos or misprints.
自从发明了印刷机,这种变革还没有出现过。
Such changes have not been seen since the invention of the printing press.
麦格劳·希尔公司没有对评论的请求给出回应,但其首席执行官戴维·莱文在8月份告诉《金融时报》:“在高等教育领域,印刷教材的时代已经结束。”
McGraw Hill didn't respond to a request for comment, but its CEO David Levin told the Financial Times in August that "in higher education, the era of the printed textbook is now over."
然而,如果《蒙娜丽莎》是一部著名的小说,可能几乎没有人会放着印刷好的副本不看,而去博物馆参观作者本人当年的手稿了。
However, if Mona Lisa was a famous novel, few people would bother to go to a museum to read the writer's actual manuscript rather than a printed reproduction.
数字印刷机减少了准备工作,几乎没有浪费任何东西。
Digital presses reduce makeready and waste to almost nothing.
我们都应该感谢互联网,因为没有它的话我将回到以印刷为主要媒介的年代。
We should all give thanks to the Internet, because without it we'd be back to print as our primary medium.
第一个障碍就是很多印刷出版物并没有足够的关于顾客的信息,来使他们通过阅读平台来付费。
The first is that many print publications do not have enough information about their customers to enable them to sell across platforms.
跟印刷不同,网页是可以滚动的,因为它没有纸张尺寸的限制。
Unlike the web, print offers no option for scrolling, being bound as it is by the dimensions of the paper.
从目前看,似乎技术还没有完全明白如何复制印刷页面的经验。
So it appears technology hasn't quite figured out yet how to replicate the experience of the printed page.
最后,没有时间增加新的报道了,印刷报纸的时间到了。
Finally, there is no more time left for adding new stories and the time for printing has come.
亚马逊现在删除的电子书,之前是有印刷版本的,但是在没有纸张的未来,当所有的书籍都存储在某个服务器上的时候, 一个法院可以有这个能力将书籍作者的劳动毁之殆尽.
Amazon deleted books that were already available in print, but in our paperless futureâ when all books exist as files on serversâ courts would have the power to make works vanish completely.
西雅图知识人邮报,丹佛的落基山新闻和其它一些历史悠久的报业因为没有读者而只好停止印刷。
Already, in 2009, the Seattle Post-Intelligencer and Denver's Rocky Mountain News, among other historic names, couldn't find buyers and simply stopped printing.
PEJ目前虽然没有数据论证,但报道称,在线广告税收预计在2010年第一次超过印刷新闻的广告收入。
The project didn't have numbers available but said online ad revenue was expected to surpass print newspaper ad revenue for the first time in 2010.
毫不夸张地说,自从印刷术以来,还没有哪种媒体技术像万维网一样如此广泛的改变了人们的思想,工作以及娱乐方式。
It is no exaggeration to say that not since the invention of the printing press has a new media technology altered the way people think, work and play quite so extensively.
正如1750年没有人能够预测蒸汽机的影响,或者1450年的人们之于活字印刷术,还有1950年的人们之于晶体管,现在的人们也难以预知3d印制技术的长期影响。
Just as nobody could have predicted the impact of the steam engine in 1750-or the printing press in 1450, or the transistor in 1950-it is impossible to foresee the long-term impact of 3d printing.
一旦减缓或者停止印刷没有支撑的纸币,这将停止真实的储蓄流向由没有支撑的纸币引发的各种活动。
Once the printing of unbacked money slows down or stops altogether, this stops the flow of real savings to various activities that emerged on the back of unbacked money.
所以据我所知,它的全称没有在印刷品中出现过,也许可以解释为什么吉尼斯纪录后来将其从最长单词的名录上面撤了下来。
So its full name as never appeared in print as far as I can tell, which probably explains why Guiness later rescinded the listing for it as the longest word.
有一件事我认识到的是我有很多照片没有把它们印刷是因为在他们眼里是过于当代的。
One thing I learned is that I had photographs that were very contemporary in their scope that I didn't print.
幸好,我们没有揪着这些印刷错误不放——此后,信息通过印刷书籍和文件的大规模传播已经从根本上重塑了这个世界。
It's a good thing we didn't dwell too long on the typos — the mass distribution of information through printed books and papers has fundamentally reshaped the world.
例如,至少可追溯到1960年中期的桌面印刷,在本质上并没有不同于计算机排版。
Desktop publishing, for example, is fundamentally not different from computer typesetting, which dates back to the mid 1960's at least.
例如,至少可追溯到1960年中期的桌面印刷,在本质上并没有不同于计算机排版。
Desktop publishing, for example, is fundamentally not different from computer typesetting, which dates back to the mid 1960's at least.
应用推荐