这个没有化学成分，却很容易起泡。
估算建立在预期的内部化学成分上，但我们从来没有实际地测量放射性物质在热量产生中发挥的作用。
Estimates have been made based on the expected chemical composition of the interior, but we've never actually measured the radiogenic contribution.
在这一年里，我和其他热爱这个游戏的人一样，认真地挤着公交车上班，认真地消费着各式各样的食品，不管里面有没有不认识的化学成分。
In the past year, I, just like others who love this game, diligently go to work on a crowded bus, diligently consume all kinds of food with no concern of whatever unknown chemicals (they may contain).
寻找没有香气以及不包含有能够导致鼻炎的刺激化学成分的绿色清洁产品。
Look for "green" cleaning products that are available in unscented varieties and are less likely to contain the harsh chemicals that can kick-start a sinus problem.
没有药物能治愈它，也没有药物对此有长期疗效。 那些提升大脑关键化学成分的药物不是对每个人都适用，而且它们的药效也会随着时间流逝而减弱。
There is no cure and existing drugs, which raise levels of key brain chemicals, do not work for everyone and their effects wear off over time.
很久以前，人们对宝石的化学成分没有研究。
Long ago, people did not investigate the chemical composition of stones.
不会，因为我们公司的产品是纯植物提取精华没有激素化学成分。
No, because our products are essentially pure botanical extracts without strong chemical ingredients.
尽管骨水泥化学成分数十年来没有变化，但骨水泥技术得到了极大的改进。
Although the chemical composition of bone cement has essentially remained the same over the years, the cementation technique has changed greatly.
我还想说的是它其实也可以治疗打嗝，但是，老实说来，一杯水应该也可以解决这个问题，因为可乐的化学成分中没有能提供特殊“防打嗝”魔力的。
I would say that it can also cure hiccups but, frankly, a glass of water should do the same thing, as the chemicals in coke don't offer any special "anti-hiccup" magic.
例如，如果您或您的分包商使用了油漆，您需要知道它的化学成分，以确保没有使用限制使用的物质成分。
For example, if you or your subcontractor use paint you will need to know its chemical composition to ensure no banned substances are present.
这个温和的婴儿泡澡粉是由真正的牛油奶造成，没有会刺激婴儿敏感，娇嫩肌肤的化学成分。
This gentle baby bath is made with real buttermilk, not harsh chemicals that can irritate infants' sensitive, delicate skin.
这个温和的婴儿泡澡粉是由真正的牛油奶造成，没有会刺激婴儿敏感，娇嫩肌肤的化学成分。
This gentle baby bath is made with real buttermilk, not harsh chemicals that can irritate infants' sensitive, delicate skin.
应用推荐