没有动物试验，不含任何动物产品。
It is not tested on animals and contains no animal products.
但是，谁敢说：没有动物试验，世界就停止进步了？
But, who dare say that without vivisection, the world would stop moving forward?
有人会说了：没有动物试验，就不会有众多的科学发现。
Some people may say, without vivisection, there would not have had so many scientific discoveries.
动物试验已经有一段时间了，而我们的文明并没有终结，看起来该论证的一系列事件并没有发生。
Since animal experimentation has been legal for some time and civilization has not yet ended, it seems particularly clear that this chain of events won't necessarily take place.
这方面所开展的动物试验寥寥无几(人体试验更是没有)，所以关于这个课题基本没有任何科学分析。
With few animal tests and (virtually no human testing), there's been next to no scientific analysis of the issue.
在动物身上做的所有试验，丝毫没有加深我们对这种疾病的了解。
Nothing has been added to our understanding of this disease by all the experiments on animals.
前期研究的这类疫苗，是从动物细胞产生，在小鼠的人体中进行试验，结果取得了部分成功，然而，疫苗仍然没有商业化。
Previous trials of this kind of vaccine, produced in animal cells and tested in mice and humans, have had mixed success, and the vaccines are not yet commercially available.
最终，在另外一组的试验中，经治疗过的大鼠被放入一个基于动物的行为而评估其记忆力的旋臂迷宫中后，没有任何的记忆力减退。
Finally, in another set of experiments, the treated mice did not exhibit any memory decline when they were put into a radial arm maze, which evaluates working memory based on the animals' behavior.
FORTEKOR减少在高剂量红细胞计数正常猫科动物，但这种影响并没有在推荐剂量与期间观察猫慢性肾功能不全的临床试验。
FORTEKOR reduced erythrocyte counts in normal cats at high doses, but this effect was not observed at the recommended dose during clinical trials in cats with chronic renal insufficiency.
本品的动物试验已经完成，还没有进入临床，工业化生产的配方和技术都已经完成。
S. dollar sales volume. The product animal experiment is already completed , not entering clinical, both the formula that industrialization produces and technology be already completed.
药物化学家们再对筛选出来的化合物结构进行研究，设计出药效提高而没有毒性的化合物，然后进行动物试验及临床试验。
Medicinal chemists would then study the structures of compounds that pass the screen and design compounds that enhance the activity without being toxic. Animal and human trials would follow.
没有经过动物试验，不含动物成分，或人工色素。
No Animal Testing, Animal Ingredients, or Artificial Colors.
没有经过动物试验，不含动物成分，或人工色素。
No Animal Testing, Animal Ingredients, or Artificial Colors.
应用推荐