王小红要走的时候送过来了一个得阑尾炎的病人，王小红没有办法只好给那个病人做手术。
WangXiaoGong was going to send a have appendicitis patients, WangXiaoGong no way that the patient had to do the operation.
她的父亲没有办法只好来拜访桑晓﹐希望能找出原因为什么他的女儿会有这个奇怪的行为。
Her father had no choice but to visit Sang-xiao to try to find out why his daughter was acting so crazy.
没有办法，乔只好转过身来，挨了一记重击，倒在地上。
There was no getting around the authorities, so Joe turned, received the whack and fell.
后来Simpson掉进了一个裂缝里，Yates没有办法，只好割断了绳子。他相信他的朋友是九死一生了。
Then Simpson fell into a crevasse and Yates eventually had no choice but to cut the rope, utterly convinced that his friend was now dead.
我没有办法，只好回答说，“那好吧，我来吹一个。”
没有办法，只好寻求医生了，昨天请了一天公休假，带着宝宝去新华医院看病。
There is no way, had to look for a doctor, pleased one yesterday God holiday, took a baby to see a doctor at the new China hospital.
于是迈克没有办法，只好呆在那里。
只有老太爷常坐的一个蒲团却找来找去不见。四小姐没有办法，只好将就着趺坐在沙发上。
Having failed to find her father's prayer-cushion, she had no alternative but to make do with sitting on a sofa with her legs tucked under her.
没有办法，丈夫只好爬到隔壁，偷走了老妇人的莴苣。
Without knowing what else to do, the husband crept next door and stole the old woman's lettuce.
吵得没有办法，爸爸只好给他喝了口汽酒。
Argue there is no way, Dad had no choice but to his sparkling.
关宝英没有办法，只好放弃。
我没有办法，只好接受了妈妈的教育。
我们没有办法，只好做被要求做的事。
魔鬼没有办法，他只好放了那个聪明的男人。
韩老六用许挺的性命威胁了王小红嫁给黒木蛟，王小红没有办法就只好答应了。
Koreas old six XuTing life with the threat WangXiaoGong marry black wood Jiao, WangXiaoGong no way had to promise.
没有办法，男子只好回家把狗带来，才买到了狗食。
现在小萝卜已经长得很大很大了，大得没有办法在地面再待下去，于是，它只好抖了抖身上的土，离开地面，到宇宙里去了。
Now, the small turnip has growed up too big to stay on the ground. So, it has got to leave here, and with a shaking to get away the earth, it rise up from the small garden to the big universe.
现在小萝卜已经长得很大很大了，大得没有办法在地面再待下去，于是，它只好抖了抖身上的土，离开地面，到宇宙里去了。
Now, the small turnip has growed up too big to stay on the ground. So, it has got to leave here, and with a shaking to get away the earth, it rise up from the small garden to the big universe.
应用推荐