她是一个非常独立的人，只有在实在没有办法的时候她才会向别人寻求帮助。
She is a very independent person who would ask others for help only in the last resort.
而唯一的问题是没有办法来检验这些图片的准确性因为只有做梦的人才曾经“看过”那些场景。
The only problem is that there is no way to verify the accuracy of those images, since only the dreamer ever "sees" them.
“你来得正是时候，”巫婆说。“明天太阳出来以后，我就没有办法帮助你了，只有等待一年再说。”
"You are but just in time," said the witch; "for after sunrise to-morrow I should not be able to help you till the end of another year."
最后在没有办法的情况下，只有让家长回家守株待兔。
Finally, there is no way in the circumstances, only waiting for parents to go home.
我也觉得很遗憾。但是没有办法了。看来我们只有各自另找伙伴了。
I feel very sorry, too. But there is no way out. It seems we have to find another partner respectively.
没有办法只有等下一列火车了。
我也觉得很遗憾。但是没有办法了。看来我们只有各自另找伙伴了。
I I feel very sorry, too. But there is no way out. It seems we have to find another partner respectively.
只有那两个已经残废的佣兵没有办法医治，情绪非常低落。
Is two only the already the disabled mercenary soldier don't have direction remedial treatment, the feeling falls low very much.
他只有19岁，母亲刚去世，家在辽宁农村，到北京后没有办法，干上了这行。
He is only 19 years old, his mother has just died at home in rural Liaoning Province, to Beijing after no way to dry on the line.
完了，没有办法了，只有杀了经理，放把火烧掉洗衣间。
Well, there was nothing left to do but kill the manager and burn down the laundry.
只有老太爷常坐的一个蒲团却找来找去不见。四小姐没有办法，只好将就着趺坐在沙发上。
Having failed to find her father's prayer-cushion, she had no alternative but to make do with sitting on a sofa with her legs tucked under her.
没有办法只有等下一列火车了。
没有办法只有等下一列火车了。
应用推荐