在麦当劳当收银员是个没有前途的工作。
Working as a cashier at McDonalds is considered a dead-end job.
她陷入了一个没有前途的工作，没有机会晋升。
She was stuck in dead end job , There were no opportunities for advancement .
马卡斯：你怎可这么说？这是没有前途的工作。
但是受过良好教育的女性通常被安排一些没有前途的工作。
你将你的梦想的事业的工作有些枯燥、痛苦、没有前途的工作，而不是在工作。
You will be working in your dream career, instead of working at some dull, miserable, dead-end job.
我的薪水很丰厚，可那是一个没有前途的工作，因此如果我想取得更高的职位，我就得离开。
My salary is quite good but it's a dead-ned job and I shall have to move if I want to get a higher position.
经济上大部分妇女做的是那些工资低，又没有前途的工作，他们的工资也由远低于做同样工作的男人。
Economically, most woman do the low paying, dead end job, are paid far less than man for the same job.
经济上，大部分妇女做的是那些工资低和没有前途的工作，她们的工资也永远低于做同样工作的男人。
In economy, vast majority of women usually get a lower-paid and impromising job. Though at the same position, men are outpaid women forever.
妇女主要从事工资低、伺候人、没有前途的工作。即使她们获得较好的职位，他们的工资也总是比同样工作的男人低。
But women predominate in the lower-paying, menial, unrewarding, dead-end jobs, and when they do reach better positions, they are invariably paid less than a man for the same job.
25岁的他是个没有工作、前途渺茫的乐师。
这种被设计成完全可生物降解的瓦楞纸板(没有螺丝和楔子)椅子，听起来是蛮有前途的。设计是在“特殊职业中心”完成的，在那里想必有很多工人一边吹着口哨一边工作。
Created entirely of biodegradable corrugated cardboard (without screws and wedges) in "special employment centres" where labourers surely whistle while they work, the chair sounded so promising.
但还有许多工作有待完成-例如，还没有人能够弄明白评论家细胞实际上是如何工作的-但这是令人兴奋，有前途的工作。
Much more work remains to be done - for instance, no one has yet figured out how the critic cells actually work - but it's exciting, promising work.
没人愿意呆在一个没有发展前途的工作职位上。
童年的他给白人农场主收羊豆角，直到有一天他不在愿意忍受他们的歧视，扔掉了那份工作，坐上灰狗巴士离开了南部，因为15岁的他，那个时候就知道，在那个地方过一辈子，肯定没有前途。
From childhood he picked okra for white farmers until one day he defied them, threw in his job and left the South on a Greyhound bus, already sure at 15 that he could never make a life there.
无论你感到工作多寂寞多没有前途，一旦你这样做，就是让你的可怜品牌背负了公共的罪责。
To phone it in or run out the clock, regardless of how alone and impotent you might feel in your work, is to commit an especially tragic — for being so preventable — brand of public sin.
泰瑞：嗨，本，我打算放弃这份没有出路的工作，寻找一份更有前途的。
Terry: hi, Ben, I intend to give up this dead-end job and seek a promising one.
没人愿意呆在一个没有发展前途的工作职位上。
我的工作没有前途，我只是在仓库工作，因而绝对没有晋升的指望。
My job is a dead end ; I just work in the stores and there's absolutely no prospect of promotion.
我认为我当前的这份工作没有太大的发展前途。
我放弃了在海岸警卫队做了二十年的工作，为的是成为一名自由撰稿人，这时，我根本没有 前途可言。
When I left a 20-year-career in the Coast Guard to become a freelance writer, I had no prospects at all.
我放弃了在海岸警卫队做了二十年的工作，为的是成为一名自由撰稿人，这时，我根本没有 前途可言。
When I left a 20-year-career in the Coast Guard to become a freelance writer, I had no prospects at all.
应用推荐