想象你驾驶一辆没有方向盘、没有刹车或油门踏板的汽车。
Imagine you drive a car with no steering wheel, no brake or accelerator pedals.
(手推车没有刹车)。
没有刹车！-终极生存驾驶行动！
它就象介绍一辆没有刹车或相反的新车。
It would have been like introducing a new car that didn't have brakes or a reverse.
杰克：没有刹车档，那你怎么把车停下来？
他没有刹车驶过拐角。
这车的汽车刹车不好，没有刹车灯是危险的。
他出生时没有刹车灯！
如果你没有刹车更晚的条件，那就是你的问题！
If you don't have the balls to brake late then that is your problem!
第2部分应该使用小功率抵消块，并没有刹车的冰。
Part 2 should use little power to set off the block and not brake the ice.
踩煞车，人民选择未来的，没有刹车，他们选择为短期利益。
With the brakes on, people choose for the future; without the brakes they choose for the short-term gain.
他们乘坐的车当时抛了锚，司机下车去修理发动机引擎，但他并没有刹车。
The car they were riding in had stopped running. The driver got out to fix the engine, but he did not set the brakes.
让一个青少年感到他得自己对自己负责，这是令人害怕的，这就像坐在一辆没有刹车的小车里。
It is frightening for a youngster to feel that he is in charge of himself; it is like being in a car without brakes.
我们专注于网页设计和开发，并已创建的软件包提供的银行账户没有刹车的最佳英国优质的服务。
We specialise in web design and development and have created packages to offer the best UK quality service without braking the bank account.
图里称骑着这种自行车（跟普通赛道自行车很像，不过没有刹车，只有一个变速档)就像在马路上拖着衣柜一样。
Tully describes riding the bike (that like normal track bikes has no brakes and a single gear) as trying the drag a wardrobe down a road.
这次活动是由另一后来回忆海军飞行员，飞机于沃特网站指出：“我们没有刹车，使飞机在甲板上举行了由一名在最后投弹线。
The event was later recalled by another naval aviator, as noted on the Vought Aircraft Web site: "We had no brakes, so the plane was held down on the deck by a wire with a bomb release at the end."
哥伦比亚大学（Columbia University）驻北京经济学家肖耿说，中国经济就像一辆没有刹车的汽车，加油就跑得快，关掉油门就停下来。
'The Chinese economy is like a car with no brake, ' says Columbia University economist Xiao Geng in Beijing. 'You go fast by adding gas. You stop by shutting off the gas.
想象一下，你进入一辆没有方向盘、刹车或油门踏板的汽车。
Imagine you enter a car with no steering wheel, no brake or accelerator pedals.
它没有变速杆，但在陆地上可以通过像普通汽车一样的刹车、油门踏板和方向盘进行控制。
It doesn't have a gearstick but on the road can be controlled with brake and accelerator pedals and a steering wheel like an ordinary car.
司机没有来得及刹车。
我还没有掌握这辆车的刹车性能。
“你还没有松开刹车”，男人说。
也许你可以将你的创造性工作塞进一段段的时间来推动它向前，但是这就好比踩着刹车驾驶一样：对你以及你的工作没有一点好处。
Chances are, you can push onwards, cramming your creative work into thin slices of time, but it's like driving with the handbrake on: it's not doing you, or your work, any good.
我希望听到护送他的汽车刹车的声音，但没有，一片安静。
I'm expecting to hear a convoy of cars pulling up, but nothing, silence.
国家高速安全委员会成员代表告诉国会，在58起失控加速事件中，有35起是因为车主没有踩刹车造成的。
Representatives of the NHTSA told members of Congress that brakes were simply not applied in 35 of the 58 cases they reviewed.
第一辆车疾驰而过，完全没有注意到他。第二辆车无意义地闪了闪灯。一辆福特系列的科迪纳经过，拉了刹车。
The first whisked by with complete disregard, the second flashed meaninglessly. A Ford Cortina passed and put on its brakes.
你没有必要关掉定速控制器或者踩下刹车，只要控制好方向就可以了。
No need to turn off cruise control and hit the brake. You just steer.
你没有必要关掉定速控制器或者踩下刹车，只要控制好方向就可以了。
No need to turn off cruise control and hit the brake. You just steer.
应用推荐