目前系统中还没有其他成员,使用Create按钮,除了Frank和Sasha,向团队成员添加其他队员。
The other users do not exist in the system yet. Use the Create button as you did with Frank and Sasha earlier to add the other team members as team members.
然而,在那期间,世贸组织成员没有调整他们可以维持的商品和服务的最高关税水平和其他壁垒。
During that time, however, WTO members have not adjusted the maximum levels of tariffs and other barriers that they can maintain on goods and services.
然而该集群中其他的成员并不清楚这项更改,其本地副本并没有得到更新。
While the other member of the cluster is not aware of this change, its local copy is not updated.
警方没有提供嫌犯、被害人或者其他家庭成员的名字。
Police have not named the suspect, the victim or other members of the family.
所谓的“不救援”条款进一步规定成员各国不必承担也没有义务为其他任何一个成员国的义务或债务负责。
Further, the so-called no-bailout clause specified that member states should not be liable for, nor assume, the commitments or debts of any other.
其他团队成员可能没有该文件,或者有的只是其他位置上的该文件。
The other team members might not have it or might have it in a different location.
疾病也是一个危机,正如过去曾经接触过的,都已经死于疾病的其他部落的成员一样,他们没有任何的疾病防御,从水痘到普通的感冒都一样。
Disease is also a risk, as members of tribal groups that have been contacted in the past have died of illnesses that they have no defence against, ranging from chicken pox to the common cold.
《明星伙伴》剧组的其他成员并没有出现。
对于隶属于承包商的雇员,或者其他“不固定”的团队成员来说,他们需要更多的空间,因为没有其他地方可供他们放置自己的东西。
More of this is necessary with contractors or other “mobile” team members who have nowhere else to put their things.
检测信号算法经过优化,且仅在需要时发送该信号(例如,如果成员已经因其他原因处于通信中,就没有必要再发送一条检测信号消息)。
The heartbeat algorithm is optimized and only sent if needed (for example, if the members are already communicating for other reasons, there is no need to send an additional heartbeat message).
如果某位团队成员没有完成任务,将会影响到整个团队,所以每个人都应当主动帮助其他队员取得成功。
If one team member fails to perform, it affects the whole team, so everyone should be willing to help each team member succeed.
尤其是在空难或高层建筑物火灾等灾害中,无法找到尸体和没有埋葬计划的情况下,家庭其他成员是非常痛苦的。
This is especially poignant when the body cannot be found/rescued and no burial plan can be offered as occurs in aviation accidents or multi-building fires.
如果你的身边并没有人相伴,譬如配偶、孩子或是其他亲密的家庭成员、朋友等,那么就努力让自己走出家门,与其他人相遇。
If you don't immediately have someone to connect with - such as a spouse, kids, or other close family or friends - make an effort to get out of your house and to meet up with others.
海事处表示,船上的其他成员几乎没有希望存活,也没有安排进一步的搜救计划。
The Maritime Safety Authority said the rest of the crew would almost certainly have perished. No further search for survivors is planned.
波罗的海的这三个国家没有战斗机,就只能依靠北约其他轮值成员国。
The Baltic trio have no warplanes, relying instead on a rota of NATO visitors.
我还没有看到任何其他程序下的一个新成员的掩护其每月如此之快。
I have not seen any other program where a new member of the cover of its monthly so fast.
Papandreou先生随后改变了他的思路,并发表声明说,希腊现在已经采取了痛苦的但是是必要的措施来满足欧盟的要求,以期从其他欧盟成员国中获得帮助,但是没有指出将会采取什么样的形式。
MrPapandreou claimed that Greece had now taken enough “painful butnecessary measures” to qualify for support from its European partners, but without specifying what form that might take.
最后,其他的委员会仅仅遵从他们的成员要“均衡”的一般性要求,而没有进一步列举怎样足以构成均衡。
Finally, other committees are subject only to the general requirement that their membership be "balanced" without any further enumeration of what constitutes an adequate balance.
我或者其他规则委员会的成员没有任何个人目的或是说想从整个过程中获益。
I or other members of Rules Commission have no personal ambitions or benefits from the whole process.
世界杯冠军成员和其他一些国际球星都没有参加这场比赛,所以德尚派出了一支年轻的队伍。
The World Cup winners and other internationals were out of bounds, so Didier Deschamps fielded a very young squad.
根据这一模式,没有哪个州可以超过联盟中的其他成员成为第一。
In this model, no one state is allowed primacy over the union's other members.
并没有在其余的患者发现别的肌节蛋白基因突变以造成其他家庭成员的心尖肥厚型心肌病。
No other sarcomere gene mutations identified in the remaining probands caused apical HCM in other family members.
在这个副本里唯一会出现的玩家只会是你和你队伍的成员而已,没有任何其他人可以进入这个地下城的“副件”。
The only players in this instance will be yourself and members in your party. No one else can enter this copy of the dungeon.
在这个副本里唯一会出现的玩家只会是你和你队伍的成员而已,没有任何其他人可以进入这个地下城的“副件”。
The only players in this instance will be yourself and members in your party. No one else can enter this copy of the dungeon.
应用推荐