“有大约5,000个孩子参赛，没有其他俱乐部参与，”阿内森解释说。“都是踢街球的。”
"It 's been about 5, 000 kids, not involved with other clubs," explains arnesen. "street football players."
我从没考虑过其他俱乐部的邀请，但是我可能非常遗憾的离开国际米兰，特别是没有机会对所有支持我的人说声再见。
I haven't weighed up any offers from other clubs yet but I would be very sorry to leave Inter, especially without having the chance to say goodbye to the fans properly for all their support.
俱乐部的一位发言人说：“C罗今天早晨卷入了一场交通意外，没有其他车辆涉及其中。
A club spokesman said: "He was involved in an incident this morning. No other cars were involved.
但由于他年龄太小以及一些其他的原因，有些俱乐部成员最初并没有将他放在眼里。
But at first, due to his young age and some other reasons, some club members don't take him seriously.
昨晚我很好，即使回忆起去年的这个时侯，当其他各只俱乐部没有任何动静，而我们却在日本成为了世界冠军。
I was fine last night recalling that this time last year, while the other clubs were at home, we were becoming world champions in Japan.
西汉姆和球员及其拥有者霍布拉钦没有合同，霍布拉钦可以使球员任意转会到其他俱乐部。
However, West Ham have no contract with Tevez and his owner, businessman Kia Joorabchian, which has left the player and his representative free to negotiate a transfer with other clubs.
其他的话题：“我和俱乐部的关系很好，没有任何问题。”
Moving on to other topics: 'My relationship with the club is fine and there are no problems.
巴萨教授给青年球员们的理念帮助他们形成了独特的足球风格——我想世界上没有其他别的俱乐部做到这点。
The values Barcelona offer their young players have helped generate a specific style of play – I think that no other club in the world has this.
万幸其他欧洲俱乐部例如法国没有犯同样错误。比利时特别是葡萄牙俱乐部打开了非洲球员展示自己天赋能力的水阀。
This error thankfully wasn't repeated by other European outfits as French, Belgian and especially Portuguese clubs were able to tap into this reservoir of talent and ability.
他今天从事务所回来的路上，没有去俱乐部逗留。 他从事法律职业，对待工作像纽约他那个富有阶级的其他人一样漫不经心。
He had failed to stop at his club on the way upfrom the office where he exercised the profession of thelaw in the leisurely manner common to well-to-do NewYorkers of his class.
候格森德目前正招待其他欧洲顶级俱乐部就这名年轻球员进行谈判，并声称他们中没有没有任何缺乏兴趣的球队。
Haugesund are now inviting other top clubs in Europe to table their bids for the teenage stopper and claim there is no shortage of interest.
当国米没能夺冠的时候，你有没有想过转投欧洲其他的俱乐部？
When Inter were not winning trophies did you ever consider moving to another European club?
“我称它为爵士乐的卡内基大厅，因为它拥有其他俱乐部没有的爵士乐。”钢琴家杰森 莫勒说。他的唱片已被先锋村记录在册。
"I call it the Carnegie Hall of jazz because most jazz clubs just don't have the sound that that place has, " says pianist Jason Moran, whose last album was recorded at the Vanguard.
切尔西俱乐部中，没有人与里皮先生或他的代表或其他任何人谈过任何涉及到主教练的问题。
Nobody from Chelsea FC has spoken to Mr Lippi or his representatives or indeed anyone regarding the manager's job.
米兰的律师坎塔梅萨表示俱乐部期待欧足联作出有利的决定，并认为除了让米兰参加冠军联赛之外没有其他的选择。
Milan lawyer Leandro Cantamessa said the club expected the positive UEFA verdict and believed there was no alternative to the Rossoneri's Champions League admission.
很不幸，皇马没有接受我们的忠告，俱乐部觉得没有其他选择，只能正式向国际足联提出上诉，而在今天我们已经提出了上诉。
Unfortunately, Real Madrid has not kept its own counsel and the Club feels it has no alternative but to make a formal complaint to the world governing body, which it has done today.
很不幸，皇马没有接受我们的忠告，俱乐部觉得没有其他选择，只能正式向国际足联提出上诉，而在今天我们已经提出了上诉。
Unfortunately, Real Madrid has not kept its own counsel and the Club feels it has no alternative but to make a formal complaint to the world governing body, which it has done today.
应用推荐