价值110亿美元的自助行业是建立在这样一个理念上的:你应该把诸如“我从来没有做对任何事”之类的消极想法转变成诸如“我可以成功”之类的积极想法。
The $11 billion self-help industry is built on the idea that you should turn negative thoughts like "I never do anything right" into positive ones like "I can succeed".
我由于没有做对, 所以又试了试。
他没有做对,又试了一次。
我没有做对不起鬼魂的事。
他没有做对不起她的事。
我自己有没有做对不起你的事,我很清楚!
没有做对,我就又试。
你是不是马上想到至少一个情况,你根本没有做对方所指责你的事?
Don't you immediately think of at least one circumstance when you took the action you are now being charged with never doing?
如果你没有做对你的次要关键帧和中间帧,电脑将会而且能够毁掉你的好pose。
The computer will and can ruin good poses if you do not do the in-betweens and breakdowns correctly.
如果这一步没有做对,那么你所选的娱乐类盘片终将会令孩子厌烦,而教育类盘片也会变得毫无意义。
If you fail in this step, you will end up with entertainment videos or DVDs that will bore your child and you will end up with educational videos or DVDs that will serve no purpose whatsoever.
所有这些都导致了华尔街判断力受损,今天看起来真是一个奇迹:那就是在华尔街谁也没有做对过任何事情。
But add to the mix impaired judgment, and it begins to seem a marvel that anyone on Wall Street ever did anything right.
另一方面,在欧洲——或者更准确地说由18个拥有共同货币国家组成的欧元区——几乎没有做对正确的事情。
Europe, on the other hand - or more precisely the eurozone, the 18 countries sharing a common currency - did almost everything wrong.
试想一下,我们的另一半从外面回来,可能因为工作不顺心无缘无故冲着我们就是这样大吵大嚷了起来,我们的第一反应也许是,你是你,我是我,你没有做对事情凭什么,要让我一道陪你背黑锅。
Say our other half comes home and yells at us about something inconsequential because they're stressed at work. Our first response is to take it personally and feel aggrieved.
如果我纠缠于努力的去把它们做对,那么这些事没有一件能成功。
None of this stuff I could have done if I was obsessed with trying to do it right.
你有没有厌倦过做对的事情?我相信我们都有。有时候做错的事情看起来比做正确的事容易。
Do you ever get tired of doing what's right? I think we all do. Sometimes it seems easier to do the wrong thing than the right thing.
如果代码理解起来更容易,并且现在的代码没有比当初错误版本中的代码更多,则您可能做对了。
If the code becomes easier to understand and you have no more code than there was in the buggy version, you are probably on the right track.
担心往往会引发更多的担心而那样做对任何人都没有好处。
Worrying tends to lead to more worrying, and that isn't good for anyone.
我没有说每个父母啊,(有一些局外人),但是总的来说,父母都尽力做对孩子最有好处的事。
I'm not saying every parent wants what's best for you (there are outliers), but in general, parents do what they do for you in your best interest.
我和哈兰总是能得到父亲的奖励,而一直做对的事的纳曷尔却从来没有得到过奖励。
Haran and I are always getting treats while Nahor is trying to be good, and never gets anything.
一批美国使馆工作人员离开考场后,大多数人都很兴奋- - -除一人外,所有人都通过了考试,那名没有通过的人只做对了82道题。
A group of US embassy staffers left the room, mostly in a jubilant mood — all had passed except for one man, who only got 82 percent correct.
你有没有厌倦过做对的事情?
你可能做对了每件事,但你的网站却没有出现在搜索引擎上。
You may have done every single thing right., but your site is still not showing up in the search engines for your target keywords.
或许,你根本没有过去的经历可以和现在的尝试做对照:生平第一次写小说,或者第一次开博客。
Or maybe you’ve justgot nothing to compare this attempt to: it’s the first novel you’vetried writing, or the first blog you’ve started.
我的问题里没有丝毫敌意。我只是好奇他为什么特别拿我做对象?。
There was no belligerence in my question. I was only curious as to why it was me in particular.
科学家们让22名代谢综合症患者连续十二周食用富含坚果的饮食,并将他们与另一组没有吃坚果的20名病人做对比。
Scientists put 22 MetS patients on a nut-enriched diet for 12 weeks and compared them to another group of 20 patients who were following a nut-free diet.
一些公司认为通过使用添加剂,他们可以降低成本,或提高利润,他们根本没有想过这样做对消费者有什么样的影响。Ross说。
Some companies see that by using additives, they can cut overhead costs or boost profit margins, and they merely aren't thinking about the affects the additives will have on consumers, Mr. Ross says.
如果你这样做了,没有人会来告诉你或鼓励你绝不要放弃,由于当你喜欢某件事情的时分,你会不断尝试直到做对,而在这过程中你会不断保持极大的热情。
If you do, no one would have to tell you or inspire you to not give up because when you love something, you keep trying until you get it right and the enthusiasm flows from within.
她是位充满怨恨,不能宽恕而且爱妒忌的女人;在她眼里,似乎他没有一件事是做对的。
She is a bitter, unforgiving and jealous woman; he cannot seem to do anything right in her eyes.
如果你这样做了,没有人会来告诉你或鼓励你绝不要放弃,因为当你喜欢某件事情的时候,你会一直尝试直到做对,而在这过程中你会一直保持极大的热情。
If you do, no one would have to tell you or inspire you to not give up because when you love something, you keep trying until you get it right and the enthusiasm flows from within.
如果你这样做了,没有人会来告诉你或鼓励你绝不要放弃,因为当你喜欢某件事情的时候,你会一直尝试直到做对,而在这过程中你会一直保持极大的热情。
If you do, no one would have to tell you or inspire you to not give up because when you love something, you keep trying until you get it right and the enthusiasm flows from within.
应用推荐