我没有做太多准备。
而最终进来后也没有做太多让步。
在这个项目中,我没有做太多的预先设计。
我一直在想我有一天会去结婚,但对我的婚礼从没有做太多幻想。
I've always assumed I would get married, but I have never fantasized about my wedding day.
他没有做太多太多…在杰克逊维尔11渔获物和一百八十一码。
He didn't do too much in Jacksonville… 11 catches & 181 yards.
我没有做太多的客户端网络编程,所以我试图把握这个概念,如何与我的具体情况相关。
I don't do much client side web programming, so I'm trying to grasp this concept in how it relates to my specific situation.
本文侧重于应用,因此,有关RFID的较复杂的理论知识,我没有做太多的介绍,有兴趣的读者可参阅相关资料。
This article focuses on the application, therefore, the RFID of the more complex theoretical knowledge, I did not do too much introduction, interested readers may refer to the relevant information.
在首发名单中,安切洛蒂并没有做太多的变换,只是安排了,卡拉奇,西米奇,法瓦利,博内拉和卡福等替补出场。
Carlo Ancelotti did make quite a few changes to the line-up, most notably in defence where Zeljko Kalac, Dario Simic, Giuseppe Favalli, Daniele Bonera and Marcos Cafu got rare starts.
新爸爸们没有做更多的事情,因为他们没有意识到妈妈做的事情太多了。
New fathers did not do more work because they did not realize the mother was doing so much more.
他说,如果没有这份工作,他就会有太多时间,就会像我在大学时那样做,仅此而已。
He said without the job, he would simply have too much time and would just do what I did back in college.
因为他人的看法会以一种负面方式影响我:当我没有为网站做更多的事情时我会感到十分的窘迫,但事实上我并不想为这种事情操心太多。
The shame works the other way: I'm so actively embarrassed about not having done more with the site, that I don't like to think about it too much.
当然,在PDA上并没有太多理由来这样做。
她并没有为生育做太多准备,她说。
你应该让某个开发成员决定怎样临时修复它并确保他没有花太多时间来做决定。
You should let the individual developer decide how to temporarily patch it and make sure he doesn't spend much time deciding.
史蒂芬金没有在奇幻方面做太多的涉猎,这确实令人遗憾,因为他有一个明确的世界搭建方式。
It's too bad that Stephen King doesn't dabble more in fantasy, because he clearly has a knack for world building.
第一点,我要表明的是,就因为太多的经济历史学没有提供给那些擅长做计量经济的孩子们以感觉顺手的数据,历史学习在很大程度上是不完整的。
First, historical learning is patchy at best largely, I'd argue, because so much of economic history doesn't offer the kind of data which econometric whiz kids feel comfortable with.
受伤比被捕可强太多了,如果你被捕,那你就被大混乱计划除名了,再也没有家庭作业可做。
And it was better to get hurt than get arrested, because if you were arrested, you were off Project Mayhem, no more homework assignments.
但是如果你很清楚怎么做是好的方法,那么模块化设计对你没有帮助,因为这项工作需要太多精力,这对你没好处。
But if you know what the good idea is going to be anyway, then modularity doesn't help you, and because it takes more effort, it can hurt you.
你没有理由匆忙,没有理由走捷径,也没有理由一次做太多的事情。
You have no reason to hurry, no reason to cut corners or to try to do too many things at once.
研究人员没有研究是否做家务到了某个临界点之后就会回报递减,花在家务上的时间太多是否就会妨碍夫妻亲热。
Researchers didn't explore whether housework reached a point of diminishing returns — where time on chores expanded so much that it choked off intimacy.
为了这样做我们并没有改变太多东西。
实际上,在这段代码中并没有太多机会这样做。
In fact, there aren't many opportunities to do that at all in this code.
丹尼尔·卡门,加利福尼亚大学伯克利分校的一位物理学家,认为对于发达国家没有太多的刺激使得他们要想尽办法来这样做。
Physicist Daniel Kammen at the University of California, Berkeley, says there just isn't much incentive for rich countries to do that anyway.
依我看来,这种“特性”似乎会引起错误,这就是为什么我没有用 Python做太多程序设计的主要原因之一。
This "feature" seems to invite errors in my opinion, which is one of the main reasons why I have not done much programming in Python.
没有电视,因为我可以做一些电视节目可以令我喜欢,有太多的商业广告。
I could do without TV because few TV shows can take my fancy and there 're too many commercials.
他们已备好平衡预算,但是没有太多时间和选择做这项工作。
They have budgets to balance, and little time and few options to do the job.
他们已备好平衡预算,但是没有太多时间和选择做这项工作。
They have budgets to balance, and little time and few options to do the job.
应用推荐