这些账单上的小费比没有信息的账单上的小费平均高出3个百分点。
Tips on these bills were an average of three percentage points higher than tips on bills without the message.
“没有信息。”克里斯托说。
我们吞下食物的时候，我们的胃没有机会去很好地消化，没有信息传送到我们的大脑，提示我们满足了。
When we gulp down food our stomachs don't have a chance to digest it properly, nor signal to our brains that we are satiated.
因此，在转化为组时没有信息损失。
Hence, there is no information loss when it is converted to a group.
如果没有信息，那实际上就没有东西来交互。
If there's no information, then there's nothing with which to actually interact.
我们没有信息，关于方向的信息。
没有信息，我们永远无法在国家层面确立问责制。
Without information, at country level, we can never have accountability.
没有信息，我们好比在黑暗中工作，将资金倒入黑洞。
Without information, we are working in the dark, pouring money into a black hole.
没有信息说明是否男女犯人关押在一起或者是否女犯人的条件有所不同。
No additional information was available on whether men and women were held together or if conditions varied for women.
没有信息表明我不应该百分之百的信任我的同事，loscher先生说道。
"I have no information to suggest I should not have 100% confidence in my colleagues," says Mr Loscher.
因为，ls的输出被重定向到文件中，所以，在屏幕上也就没有信息显示了。
Since the output of ls was redirected to the file, no results appear on the display.
其可靠性非常高，即使万一出现故障，也能快速恢复，且几乎没有信息丢失。
Reliability is extremely high, and recovery from the rare outage is quick with little loss of information.
这里有三个级别：没有信息，没有缩进的信息，以及被缩进来表达被嵌套的调用的信息。
There are three levels: no messages, messages that are not indented, and messages that are indented to show nested calls.
有些网站在没有信息记录程序的情况下无法正常运行，所以，在沙箱中运行浏览器会是一个好方法。
Some sites will not work properly without cookies, so it's a good idea to run your browser in a sandbox such as Sandboxie, which insulates it from the rest of your computer.
目前还没有信息表明这些云服务何时能够进入生产，支撑这些服务的数据中心是用HP服务器搭建的。
There is no information on when these cloud services enter into production. The data centers supporting these services are built using HP’s servers.
答：使用信息类型可以将主题分成类别，这比在没有信息类型时，可以更加容易的管理和保持一致性。
A: with information types, you can divide topics into categories that you can manage and keep consistent more easily than without information types.
国家媒体没有提供更多的审判细节，也没有信息表明什么时候审讯结束和什么时候审判结果将会出炉。
State media did not provide further details about the trial, and there was no information on when it would end and when a verdict could be expected.
任何时候在搜索引擎中输入查询单词，你将会获得数千条的搜索结果。太多的信息总是意味着没有信息。
现在，有了排队系统的帮助，车站停放的出租车得以整齐地排队等候，但却没有信息牌告诉你去干什么或到哪里去。
The lines of taxis waiting there are in good order these days and the queuing system quite efficient.However there seems to be no information post to give you any idea of what to do or where to go.
当一个页面没有信息时或是有疑问时，在界面上空的地方放置一句有帮助的信息提示来告诉用户怎么开始将是有益的。
When there is no information for a page or query yet, a helpful message telling the user how to start could go in that empty space.
房间里很安静；没有人主动提供更多的信息。
The room was quiet; no one volunteered any further information.
没有清楚公正的信息提供给消费者。
There is no clear and unbiased information available for consumers.
还没有关于平民伤亡的可靠信息。
这篇报告不全面；它没有提供有关该项目资金来源的信息。
The report is incomprehensive; it does not provide information on how the project will be financed.
我们的公共建筑或纪念碑上没有四种语言的信息标志，我们也没有多语言的导览行程。
There are no information signs in four languages on our public buildings or monuments; we do not have multilingual guided tours.
首先，擦痕上的化学物质提供了动物的个体特征信息；没有两种哺乳动物会产生相同的气味。
First, the chemicals deposited on the rub provide information on the individual identity of an animal; no two mammals produce the same scent.
第一组的人知道他们可以再次搜到这些信息，所以没有试图记住这些内容。
People in the first group knew they could find the information again, so they did not try to remember it.
也许你只是经常给别人留言，却没有多少有价值的信息。例如，像是“你好吗？”这样的问题。
Maybe you have just left messages too often without much valuable information.For example, the questions are those like'how are u?"
但是你没有系统地把信息表达出来。
But you haven't presented the information in a systematic way.
但是你没有系统地把信息表达出来。
But you haven't presented the information in a systematic way.
应用推荐