没有人能在一个员工不负责任、人身安全也没有保障的黑暗环境中成长。
Nobody flourishes in a gloomy environment with irresponsible staff and a poor safety record.
但是此类自然财富对债权人的权利是没有保障的。
But such natural riches are no guarantee of creditors' rights.
那是完全没有保障的。
如何分辨您购买的手机是否为没有保障的水货机呢！
How to distinguish the mobile telephone that you purchase, whether it is the machine of commodities from abnormal channel of no guarantee!
任何事情在真正获得保证之前，都是没有保障的。但是我真的希望能够留在这里。
Nothing's guaranteed until it's guaranteed, but I would love to be here.
为了在农村没有保障的生活，人们为什么愿意忍受每天四个小时的行程，这是我无法理解的。
Why people are prepared to tolerate a four-hour journey each day for the dubious privilege of living in the country is beyond me.
一些工人合法受雇用，但大多数人是非正式的，既没有健康保险，也没有工资保障。
Some workers are legally employed, but the majority work unofficially with neither health insurance nor wage security.
他退休的父母当时肯定没有这么多经济保障。
His retired parents would certainly have had less economic security back then.
最近，英国国家干细胞网络部门警告说，如果没有足够的资金和立法保障，英国可能会失去在世界干细胞研究领域的领导地位。
Recently, the UK National Stem Cell Network warned the UK could lose its place among the world leaders in stem cell research unless adequate funding and legislation could be assured.
在我们的生活中，没有人能一直成为我们的安全保障。
妇女目前占非正式部门工人的四分之三。 对她们来说，流动意味着没有获得保障的机会，如养老金、安全条例和医疗待遇。
Women now make up three quarters of workers in the informal sector – a move that means they have no access to protections such as pensions, safety regulations and health benefits.
毕竟养老金是用来保障公民退休后的利益，没有义务用来减少碳的用量。
Pension funds have a duty to guarantee their members' retirement benefits, after all, not cut carbon.
鉴于美元、欧元及其他货币都纷纷向各自的内在价值暴跌，目前根本没有其他选择可以让投资者保障他们的财富。
There’s simply no other place for people to try to safeguard their wealth as the dollar, euro, and other currencies plummet toward their intrinsic values.
生命中没有什么是绝对有保障的。
迄今为止，全世界的大部分人口没有养老金保障。
For now, most of the world's population has no pension provision.
但是如果组件失效了，他们就能认定你是，没有遵守你的质量保障标准，那本应该能够避免这样的失效。
But if components fail they can get you for failure to follow your quality assurance criteria which should have prevented such failures.
如果没有关于情感的这些事实保障，随着生活的变化，在其他方面很愉快的伴侣也能变得非常不愉快。
And without the facts about those feelings, an otherwise happy couple can become very unhappy as the events of life change.
所以他开始研究所谓的“裸辞”，因为人们还没有获得另一份工作的保障就辞职。
So he started studying what has become known as "naked resignation" because people quit without being covered by the security of another job.
他们认为，土地换和平只说明了一件事：没有和平协议保障的土地只能导致一错再错。
Land for peace was one thing, they said; land with no peace agreement in return was going to be a mistake.
他们认为，土地换和平只说明了一件事：没有和平协议保障的土地只能导致一错再错。
Land for peace was one thing, they said; land with no peace agreement in return was going to be a mistake.
应用推荐