如果冬天还没有冷到让土地结冰的地步,你可以像夏天那样种植胡萝卜。
If the winter is not cold enough to freeze the ground, you can grow carrots the same way as you do during the summer months.
如果冬天的土地还没有冷得冻结的话,你可以像夏天那样种植和收获萝卜。
If the winter is not cold enough to freeze the ground, you can grow and harvest carrots the same way as during the summer months.
我没有强大到足以打开你的门,走进去,但在夏天,我可以。
I am not strong enough to open your door and walk in, but in summer, I can.
你有没有注意到,夏天的时候,汗水干了之后会在T恤衫上留下一些痕迹?其实,这些痕迹是由极少量的盐留下来的。
Have you ever noticed that, in the summer, when your sweat dries it will leave marks on your T-shirt? The marks are tiny bits of salt.
这个夏天你有没有计划开车外出旅游?如果有,干吗不好好学习一些有关驾车的安全知识,助你更好地安全驾驶?
Do you have any road trips planned for the summer? If so, why not review a few safety tips to help you travel safely?
你是我冬天里的棉袄,黑夜里的灯泡,饥饿中的面包,夏天里的雪糕。这个春节你不在我身边,我什么都没有了。
You are my winter night, the cotton-padded jacket, hunger in the light of the bread, summer ice cream. This Spring Festival you're not here with me, I did not.
没有准备过冬的衣服,夏天即便你身体很好,冬天你照样会冻死。
Not ready for the winter clothes, even if you have a nice summer, winter, you will still frozen to death.
你泼墨了墙角残缺的欲言,于是就渲染出一个没有跌宕的夏天。
You splash-ink the corner incomplete to talk, then apply colours to a drawing gives a no ups and downs of the summer.
你能想像一个炎热而湿热的夏天没有空调的滋味吗?
Can you imagine spending a hot and sticky summer without air conditioners?
今年夏天奥运会时,他来了北京。你去看了中国队与梦八的比赛没有?。
Kobe came to Beijing during this summer's Olymics. Did you go to the match between China and USA?
我们整个夏天都没有见面了,所以…,当然,我理解。只是。,你会错过我的大派对。
We haven't seen each other much all summer, so. Oh. of course. I understand. It's just. You'll be missing my big party.
在爱情的夏天时,凡是困难,你没有得到你要的爱,突然你会很快忘掉这本书教给你的每件事;
In the summer of love, when things get difficult and you are not getting the love you need, quite suddenly you may forget everything you have learned in this book.
在一个没有食物、没有水的炎热的夏天,你便开始看到一大群祖先。
Without food and water in a hot summer, you start to see a lot of ancestors.
回忆在我心中积雪,连日出也无法溶解,应该流汗的夏天,可是却一直流眼泪,没有你的夜。
The memory becomes firn in my heart, even the sun can not melt it out. Should be a summer of sweatingbut can't help dropping my tears from my face, the nights without you …
“的确是这样,”松树说,但是,在很多个冬天和夏天,我经受了剧烈的严寒与火热的酷暑,你看我还和多年以前的我没有一点改变。
That is true, "said the tree; but after the many winters and summers that I have endured, the many blasting colds and parching heats, you see me the very same that I was long years ago."
母亲,您就像一顶伞,一顶不平凡的伞。夏天,为我遮挡猛烈的阳光,冬天,让我躲避严厉的风雪.如果你爱阳光,就请你爱你的母亲,因为世上没有一缕阳光比母爱温暖;
Summer, for me keep off the sun, winter, let me escape the harsh wind and snow. If you love the sun, let you love your mother, because there is no ray of sunshine than the warmth of maternal love;
昔日,没有你的微笑,我熬不过冬天的酷寒。今日,没有你的爱护,我活不出夏天的灿烂。
If you hadn't ever always smiled to me, I wouldn't have lived through the biting hardship.
昔日,没有你的微笑,我熬不过冬天的酷寒。今日,没有你的爱护,我活不出夏天的灿烂。
If you hadn't ever always smiled to me, I wouldn't have lived through the biting hardship.
应用推荐