你难道没有听到那一片叫喊声？
你有没有在广播里听到采访他的情况？
难道你没有听到我的话？
你没有听到呼救的哭喊声？
“你什么都没有听到。”管家说。
"You didn't hear anything of the sort," said the housekeeper.
跟我谈谈你的爷爷吧，因为我很久没有听到关于他的任何消息了。
Talk to me about your grandfather, for it has been long since I have heard anything about him.
没有什么比早上听到你的闹钟响更糟糕的了，因为你的身体在嚷着要多休息几个小时。
Nothing feels worse than hearing your alarm clock ring in the morning when your body is screaming for a few extra hours of rest.
如果你还没有听到打电话的人说了什么，更礼貌的说法是：“对不起。你能再说一遍吗？”而不是简单地说：“什么？”
If you have not heard what a caller said, it is much more polite to say "I'm sorry. Could you say this again, please?" than to simply say "What?"
你睡得挺尸似的，什么也没有听到。
我在后面叫你，但是你没有听到。
难道你没有听到吗？
还有这些小鸟，它们唱得多么动听啊！你大概根本没有听到吧？
I believe, too, that you do not hear how sweetly the little birds are singing.
简短来说，你可能听到了他的谈话但是并没有注意它的内容。
In short, it's possible that you hear the words and pay no attention to the content.
你觉得如果他没有故事，他的声音能被听到吗？
Do you think that if he had no stories, his voice would be heard?
她说：“没有什么比听到‘我迫不及待的想知道下次约会你会做什么美味’更美妙的事了”。
It worked. "There is nothing more wonderful than hearing, 'I can't wait to see what delicious thing you will cook on our next date,'" she says.
你没有听到吗？这声音就像翅膀发出的。
你可以听到，他并没有，大家可以听出，他是从导音，滑到了主音。
Okay, and you can hear him sort of — he didn't go — you could hear him slide that leading tone up into the tonic in that case.
随便抓一个老师或者校长（或者一个家长），你都会听到他们说没有好的待遇怎么可能得到最好的老师呢。
Scratch a teacher or an administrator (or a parent), and you often hear that it is impossible to get the best teachers without paying big salaries;
我要告诉我的支持者：如果你听到别人说，或者你自己曾经这样想，“如果某件事没有发生”，或者“要是出现了另一种情况”……那么我会说，请不要这样设想。
So I want to say to my supporters: When you hear people saying or think to yourself, "if only, or," What if, "I say, please, don't go there."
我要告诉我的支持者：如果你听到别人说，或者你自己曾经这样想，“如果某件事没有发生”，或者“要是出现了另一种情况”……那么我会说，请不要这样设想。
So I want to say to my supporters: When you hear people saying or think to yourself, "If only, or, "What if," I say, please, don't go there.
而没有独处，是不可能听到自己思想的声音，也不可能摒除你生活中的杂音。
You can't hear your thoughts, your voice, without solitude. Remove the noise in your life as well.
我的好希尔，你听到好消息没有？
她立刻回答道：“你不必慌张。我从来没有听到过她有什么坏处；而且我敢说，她是世界上最听话的一位姑娘。
I never heard any harm of her; and I dare say she is one of the most tractable creatures in the world.
你有没有听到引擎那里的杂音？
你有没有听到有关昨天晚上发生的谋杀案？
Have you heard about the murder case that occurred last night?
答：首先我想澄清一下，你刚才说的美方的态度，我今天在会场没有听到这样的话。
A: First, I would like to clarify that I have not heard the remarks by the US that you mentioned when I was at the meeting.
如果你没有持续地听到批评的声音，那你就真的陷于困境了。
If you don't have that continuously, you really are up the creek.
你听到自己说了些从来都没有想过要说的话。
你听到自己说了些从来都没有想过要说的话。
应用推荐