这孩子从来没有住过这么好的房子，也不知道该怎么做。
The child has never been in such a fine house and does not know how to behave.
这里根本没有住过叫那个名字的人。
可能你没有住过这种房子。
我从来没有住过医院。
我担心您还没有住过这样破旧的地方，不过我想您一定会包涵的。
'I am afraid it's a poorer place than you're used to; but you'll make allowances, I'm sure.
但可以肯定他从来没有住过，大部分的什么是正确的他们只鹦鹉学的知识将缺席。
It is certain that had he never lived, most of what is correct in their parrot-learned knowledge would be absent.
她住的房子并不豪华，也没有贵重的东西，但我从没在意过这些，我只知道她爱我，而我也爱她。
She didn't live in a fancy house or have expensive things, but I never noticed; I just knew she loved me and I loved her back.
而我们居住的地方，晚上道路漆黑一片。路上摇摇摆摆行驶的车里，都是些漫不经心的年轻人，我们从没有在当地酒店里住过。
But our own home was a dark drive away and, careening tipsily back past midnight with the insouciance of youth, we never stayed in the hotel.
没有，我还没在那儿住过呢。
我从来没有听到他这么说过；不过，可能他不打算在那儿久住。
I have never heard him say so; but it is probable that he may spend very little of his time there in future.
“没有人住过，真是太可惜了！”老太太说。
"It's really too bad that nobody lived here," said the old woman.
我们买下它的时候，内部一塌糊涂，已经十五年没有人住过。
When we bought it, it had been gutted and then abandoned for 15 years.
好吧，虽然我不住在俄罗斯过去也从来没有在俄罗斯住过，但我还是忍不住要说一说我的看法，不然我的键盘可真要布满蜘蛛网了。
Well, I do not live in Russia and have never, but if I waited for my opinion to be asked, my keyboard would die beneath cobwebs! LOL.
我访问了许多地方，并住过各种各样的宾馆，但没有哪家宾馆可以同这家相比。
I've visited lots of places and stayed in varieties of hotels, but none of them matches this one.
“有没有很多演戏剧的人在这住过？”年轻人问道。
"Do you have many theatrical people rooming here" asked the young man.
打比方来说你有没有在一个木屋里住过30年?。
据我所知是这样的，但我从来没有在美国住过。
林芝：坚持住。肯定会有进展的。你有没有考虑过换个地方？比如国外或者其他城市？
LinZhi: Keep it up. I'm sure there's something. Have you considered moving away? Like, abroad or to other cities?
酒店所在的区域是非旅游区，有些工业区域和没有我们以前住过的靠近海的那些区域那么繁华。
This hotel is in an area that is definitely non-touristy, somewhat industrial and not nearly as "glitzy" as the area closer to the waterfront where we previously stayed.
屋子显然空空荡荡，好像已经几百年没有人住过的样子。
It was apparently empty and seemed like nobody had lived there for ages.
我对她说我一生中从没有像我到欧洲后住过这样多的旅馆。
I told her I had never been in so many hotels in my life as since I came to Europe.
我们没有预定酒店，但我们就在四季酒店附近——以前我们在这儿住过，并且有点喜欢它。
We had no hotel reservations, but were near the new Four Seasons, had stayed there once before, and liked it.
我对她说我一生中从没有像我到欧洲后住过这样多的旅馆。
I had never been in so many hotels in my life as since I came to Europe.
我现在搞得好像我从来没有在海南住过似的。
我现在搞得好像我从来没有在海南住过似的。
应用推荐