但这没有任何阴谋。
他们声称他们对于本案丝毫不知情,并且也没有面对任何指控。但许多受害人怀疑麦道夫可不可能把阴谋只控制在自己身上。
They claim they had no knowledge of the fraud and have not faced any charges but many victims are sceptical that Madoff could have managed the scheme on his own.
不过他并没有把它归咎为任何一类的恶意行为,相反他说着这可能是个“错误而非阴谋”。
But rather than ascribing it to any sort of malicious intent he said it's likely a "cockup rather than a conspiracy."
联邦调查人员说,他们没有发现任何证据显示美国以挫败恐怖阴谋炸毁自英国的美国飞机有关系。
Federal investigators say they found no evidence of any US connections to the foiled terror plot to blow up America bound flights from Britain.
因此,在此阴谋之外没有任何东西,因为没有可以用来确认这个阴谋没被实施同时没被否决的证据。
Hence there is nothing outside the plot, since nothing could be used to confirm it that could not be used also to reject it.
据npr新闻的索拉亚·莎哈迪·纳尔逊从柏林带来的报道,警方在德国和比利时进行了九次突袭以打击阴谋活动,但没有逮捕任何人。
NPR's Soraya Sarhaddi Nelson reports from Berlin that police carried out nine raids in Germany and Belgium in connection with the plot but arrested no one.
如果你希望看到一齣有关阴谋、描写细腻的心理惊栗片,相信没有任何电影较<雷普利游戏>更加适合你。
If you want to see an intriguing, finely written and crafted psychological thriller, you could do no better than to try Ripley's Game.
如果你希望看到一齣有关阴谋、描写细腻的心理惊栗片,相信没有任何电影较<雷普利游戏>更加适合你。
If you want to see an intriguing, finely written and crafted psychological thriller, you could do no better than to try Ripley's Game.
应用推荐