标普声称没有任何数据显示出“任何形式的稳定复苏”。
S&P said none of the data pointed to “any form of sustained recovery”.
但是没有任何数据显示库存囤积的迹象。食品和金属的储量正处于或者说逼近历史低点，石油的储量也只是在正常水平上。
Yet there's no sign of resource hoarding in the data: inventories of food and metals are at or near historic lows, while oil inventories are only normal.
信号也可以将任何数据传送到它们所连接的插槽，尽管在这里我们没有显示这样的示例。
Note that signals can also carry any data to the slots they are connected to, even though we don't show examples of that here.
一份有关年轻人失业率的数据显示青少年辍学率有扩大的趋势，这些青少年离开学校后就再也没有接受任何的教育。
The statistics on youth unemployment reveal the extent of the problem of teenagers dropping out of school, and never returning to education.
如果40%或50%的科索沃人确实没工作(官方数据如此显示)，而且没有其它任何的收入，那每个人都要挨饿。
If 40% or 50% of Kosovars were really unemployed (as official figures say) and had no other source of income, then everyone would be starving.
上述蒂姆森，保罗，斯汤顿的研究数据显示，在1900年到2005年间，股本市场几乎没有任何真正意义上的股息增长，这可能出乎了大多数人的预料。
Perhaps surprisingly, Messrs Dimson, Marsh and Staunton show that, equally weighted, the average equity market enjoyed no real dividend growth at all over the 1900-2005 period.
可以说，数据，到目前为止，并没有显示任何危机仍在进行中，科恩说。
That said, the data so far do not show that any crisis is underway, Cohen said.
现在，更新算法毫无意义，因为按照任何真实水平，在PageRank的更新中显示的数据与当前数据没有任何关联，更枉谈其用处。
And right now they're pretty much pointless because the data shown in the PageRank update is not even close to being current, or even useful, at any real level.
如果将这个选项设为false，那么LiveGrid装载时没有任何数据，直到单击一次滚动条之后才显示数据。
If you set this option to false the LiveGrid will not have any data when it loads. It will only show data once you click on the scrollbar.
我们的数据没有显示任何真空中力的证据。
我们也难以承担他们真正“同时”的过程，因为没有可用的数据显示任何证明关系出勤率和性能的课程。
We can hardly assume they're really "taking" the course because none of the available data shows any proven correlation between attendance and performance in a course.
该公司表示，今年迄今为止，服务和网上小组见过网上没有显示任何改善广告效果不一的数据。
The company said its data, services and online group has seen mixed results so far this year, with online advertising not showing "any improvement."
该公司表示，今年迄今为止，服务和网上小组见过网上没有显示任何改善广告效果不一的数据。
The company said its data, services and online group has seen mixed results so far this year, with online advertising not showing "any improvement."
应用推荐