他说:“实际上没有任何改变。”
非常积极,但是几个星期过去了却没有任何改变。
从一开始,就没有任何改变。
但是他说没有任何改变。
当请求者商议不同的订阅级别时,客户端没有任何改变。
There are no client-side changes when the requestor negotiates a different subscription level.
因为波兰的一切,至今明显没有任何改变。
六个月的时间转眼即逝。情况没有任何改变。
他注意到,很多人在经过试炼后没有任何改变。
Too many people , he noted , go through trials and come out on the other end unchanged.
但他没有任何改变。
Tangos:“有时候,甚至只是没有任何改变的模仿。”
Tangos: "Sometimes, just a copycat even without any change."
你的一些朋友也许正变得有了曲线,而你没有任何改变。
Some of your friends may be getting curves, whereas you don't have any yet.
实施胶袋征税后,在使用塑胶袋方面有没有任何改变?
After the implementation of plastic bag levy, is there any change in using plastic shopping bags?
阿德尔曼已经说没有任何改变,甚至又强调了没有时间表。
Adelman had already said nothing has changed, even saying again there is no timetable.
其他研究还发现,这些变化将传递多代,而且核心DNA没有任何改变。
Other studies have shown that these changes can be passed across generations without any modifications to our core DNA.
最后一天,第一天,和每一天没有任何区别。没有任何改变。
Last day is the same as the first day and everyday, It's no change.
别提了,妈妈在她身上花的时间最多,但她仍然没有任何改变。
Don't mention it, I spent too much time on it, but it still has no change.
我们没有募兵活动;亦没有工业动员;在国内,我们的行为也没有任何改变。
We've had no draft, no mobilization of industry, no substantive change in our behavior here at home.
随着时间的推移,有许多变化,但我的爱在我的车没有任何改变。
As time goes by, there are a lot of changes around me, but my love of cars doesn't change at all.
我个人认为现在的我在分析股票的看法,与50年前没有任何改变。
There's nothing different, in my view, about analyzing securities today vs. 50 years ago.
驾驶员可以恢复它的所有方法的红线之前没有任何改变齿轮自动干扰车。
The driver can rev it up all the way to the redline before changing gears without any automatic interference from the car.
贝鲁斯科尼继续强调,他没有任何改变自己生活方式或者解释他家发生什么事情的意图。
Mr Berlusconi added that he had no intention of changing his lifestyle or explaining what went on at his home.
没有任何改变,并未被考虑的是什么巴勒斯坦人希望,需要和应该得到的。
Nothing has changed, and unconsidered is what Palestinians want, need and deserve.
他说,很明显,伊朗的核政策没有任何改变,所以,应该开始探讨新的经济制裁。
He said it is clear nothing has changed in Iranian nuclear policy, and so it is time to begin talking about new economic sanctions.
简单地说,在动物的一个生命周期中,遗传物质没有任何改变的事实就是这个答案的理由。
Put simply, the reason is down to the fact that genetic material does not change during an animal's life.
简单地说,在动物的一个生命周期中,遗传物质没有任何改变的事实就是这个答案的理由。
Put simply, the reason is down to the fact that genetic material does not change during an animal's life.
应用推荐