不应该用对马刀没有任何抵抗力的环或其他目标物。
Rings or other targets which offer no resistance to the saber should not be used.
是意外吗，我今晚没有任何抵抗却依然活着，回来继续战斗？
Accident, that I didn't defend myself tonight, and still survived, and returned to fight again?
看起来确实有人认为自然选择是一种无所不能的酸液，而且没有任何东西能抵抗其侵蚀的威力。
Some people really do seem to think that natural selection is a universal acid, and that nothing can resist its powers of dissolution.
他太招人喜欢了以至于没有女人能抵抗住他的魅力，他太甜蜜了以至于伤不了任何人的心。你可能要用竹棍子打跑几个情敌以后才能让他看见你，并且只看见你。
You may have to fight off quite a few females with a bamboo stick so that he can see you and only you.
他们抓住Jake，后者没有做出任何抵抗。
当新型流感病毒进入到环境中以后，人类对它们没有任何自然抵抗力。
When new influenza viruses are introduced into the environment, humans do not have any natural immunity to protect against them.
在新防区的登陆几乎没有遭到任何抵抗。
自从思龙先生创立公司以来，在冲水阀行业内，还没有任何公司能够在销售量上超过思龙，甚至没有公司有足够的勇气面对思龙的抵抗和可能遭遇的挫折。
No figure in our industry ever faced a greater sales challenge than mr. sloan in launching his new company and none ever persevered more courageously in the face of resistance and discouragement.
幸福地是，本人办公室的条件非常不错，私人占用的空间很大，所以做一些筋骨活动来增加身体抵抗力是没有任何问题的。
Fortunately, the environment of my office is not bad at all - a lot of space for everyone working there. It is no a problem for someone to stretch a bit to improve body resistance.
对于在暴雨中飞行的蚊子，任何抵抗都是没有用的，不然就会被雨全身淋湿。
So for storm-trooping skeeters, resistance is not only futile. It's all wet.
我们在任何地方都没有遭遇到大的抵抗。
科学家还研究了维生素c、维生素e和β胡萝卜素对癌症的抵抗作用，但他们没有找到任何证据显示单一的抗氧化剂能比水果更有效。
The scientists also studied the impact of vitamins C, E and beta carotene on cancer but they did not find any evidence that individual antioxidants were as protective as fruit.
有些疾病是如此厉害，人们没有任何机会来抵抗它。
Some diseases are so powerful that humans do not have a chance to get cured.
韦伯对姚明要位置根本没有任何的抵抗能力，也不能防守姚明的投篮。
Webber offers no resistance to Yao getting position and he also doesn't contest his shot.
但塞尔没有提到的一点是，他在收购之初欠下的巨额债务让论坛报在任何风暴面前都丧失了抵抗能力。
What Zell failed to mention was that his acquisition of the company had buried it beneath such a heavy pile of debt that any storm at all would likely have sunk it.
没有任何力量强大到足以抵抗砖真帝国，除了它自身。
The only force powerful enough to stand up to the Drengin Empire is the Drengin Empire.
没有任何力量强大到足以抵抗砖真帝国，除了它自身。
The only force powerful enough to stand up to the Drengin Empire is the Drengin Empire.
应用推荐