没有任何其他地方有我国这样高的学习热情。
Nowhere has the world ever seen such great enthusiasm for learning as in our country.
在我国，也许没有任何其他地方比费城艺术博物馆更符合这个事实。这个博物馆几十年来一直需要额外的空间，十年前进行了最后一次重大的翻新。
Probably nowhere in the country is this more true than at the Philadelphia Museum of Art, which has needed additional space for decades and which received its last significant facelift ten years ago.
在我国，也许没有任何其他地方比费城艺术博物馆更符合这个事实。这个博物馆几十年来一直需要额外的空间，十年前进行了最后一次重大的翻新。
Probably nowhere in the country is this more true than at the Philadelphia Museum of Art, which has needed additional space for decades and which received its last significant face lift ten years ago.
这种森林在世界任何其他地方都没有。
之后我乘公车出去找失禁垫，很明显，没有人会自找麻烦地去医院的任何其他地方找。
Back I go by bus across town to get incontinence pads because clearly no one is going to bother to find any from elsewhere in the hospital.
美国决策者相当清楚，除了英国，在任何其他地方几乎都没有拆分银行的嗜好。
American policymakers will be acutely aware that there is almost no appetite anywhere else, except Britain, for breaking up Banks.
我们转头过去的对象约100公尺，试图得到它的一个画面，但它已经走了，在树上没有灯光，在天空中，或任何其他地方，我能找到。
We turned around about 100 yards past the object to try and get a picture of it but it was gone, no lights in the trees, in the sky, or anywhere else that I could find.
这种病毒有没有在国家的任何其他地方进行繁殖？
我对罗马“审问处”的历史和特征所以不厌其详地加以说明，是因为一个刑事法律学的形成从没有在任何其他地方这样有启发地例证过。
I have dwelt on the history and characteristics of the Roman Quaestiones because the formation of a criminal jurisprudence is nowhere else so instructively exemplified.
因此，我在这儿觉得开心，和在任何其他地方一样，这并没有让我的身份来源变成问题。
So I feel as happy here as I do anywhere else, and that never puts my origins in question.
因此，我在这儿觉得开心，和在任何其他地方一样，这并没有让我的身份来源变成问题。
So I feel as happy here as I do anywhere else, and that never puts my origins in question.
应用推荐