两年来他们没有任何产品,进入市场。
火腿是一种猪肉,但汉堡没有任何产品也猪肉。
Ham is a kind of pork, but the hamburger does not have any pork in it.
你说得对,那样在市场上没有任何产品能与之相比。
That's right, no one else has a product on the market now that is comparable.
苹果公司没有是因为它没有任何产品没被其他国家的公司多复制。
Apple is not because there is nothing that it makes that cannot be replicated in a number of other countries and by other firms.
自从个人电脑之后,从没有任何产品像“黑莓”一样改变了商务生活。
No product since the personal computer has changed corporate life as the BlackBerry has.
记住在我们的系统中,你移除前当前必须没有任何产品和服务与付费方式相连。
Note that there must be no products or services in our system which are currently linked to that payment method before you can remove it.
该公司推出处于测试模式的产品,即使有百万客户每天都在使用这一产品。也敢于承认没有任何产品是完美的。
The company launches its products in beta testing mode, acknowledging that no product is perfect, even though millions of customers might be using the product every day.
两年前,脸书为收购即时通讯服务WhatsApp支付了更高的价格,尽管 WhatsApp根本没有任何实体产品。
Two years ago Facebook paid even more than that to acquire the WhatsApp messaging service, which doesn't have any physical product at all.
即使你有一个很棒的产品,但如果没有人知道的话,它不会给任何人带来任何好处。
Even though you have an awesome product, if no one knows about it, it doesn't do anyone any good.
记者和研究员菲利普·佩奇说:“许多产品都附有专门设计的标签,表示它们很环保,但实际上其中有许多标志没有任何意义。”
"Many products had specially-designed labels to make them seem environmentally friendly, but in fact, many of these symbols mean nothing," said report researcher Philip Page.
我个人对于使用该产品没有任何经验。
对于我工作过的任何一个产品,如果我没有做到这一点,别人会做。
For any one product I worked on, if I didn't do it, someone else would have.
但是,先生,我没办法卖一项没有任何突出卖点的产品呀!
But, Sir, I cannot sell a product that has no obvious selling points.
我也没有发现任何商业产品能够实现更好的效果。
I have also not come across an implementation of any products (that cost real money) that can do any better.
苹果产品突破历史性的设计让用户可以没有任何障碍地享受其中。
Apple products have historically been thoughtfully designed so that people with disabilities can enjoy using them without any hindrance.
但是,您没有任何IBM中间件产品的使用经验。
To top things off, you have no experience with IBM middleware products.
开源产品在此会得到加分,即便你没有任何关于这个技术的支持,你还可以看看代码,然后修改它。
Open source products score over here as even if you don't have any support for the technology, you can see the code and change it.
在这种模式下,产品会继续提供预定服务——洗衣服——没有任何浪费!
Under this model, the product still provides its intended service — washing clothes — without the waste.
注意:虽然该配置支持基本的产品配置,但没有提供任何系统故障恢复冗余,也不具备支持用户负载增长的扩展能力。
NOTE: While this configuration supports a basic production deployment, it does not provide any redundancy for system failover nor does it provide the ability to scale up to support growing user loads.
这些流氓因特网药店是国际性经营,它们没有任何注册营业地址,出售的产品产地不明或不清。
These rogue Internet pharmacies are operated internationally, they have no registered business address and sell products that have an unknown or unclear origin.
在产品使用上没有任何特殊代码。
展示人员并没有提及任何特定的IT产品,而且重点说明了解决方案的实际(业务)功能。
The presenter did not mention any specific IT products, instead highlighting the actual (business) function of the solution.
这是特别重要的是素食主义,当然,谁正日益发现很难购买任何产品,没有取得与动物产品中一种或另一种方式。
This is especially important for vegans, of course, who are increasingly finding that it's difficult to buy any product that isn't made with animal products in one way or another.
但是美国消费者们没有任何好办法去辨别哪种产品最好避开。
But American consumers don't have any good way to determine which products are best to avoid.
在预览阶段,这些产品不会收费,但同样也没有任何可靠性承诺,也不会提供可能的重大更新。
For the preview period there will be no charge, but there also won't be any reliability guarantees and breaking changes are possible.
最重要的是,ESB并没有提出任何新“事物”或新“产品”来进行打包、销售、安装等。
Most importantly, however the ESB does not represent any single new "thing" or "product" that can be packaged, sold, installed, and so on.
广阔的市场和关注产品确保麦当劳没有错过自衰退期以来的任何机会。
Great marketing and focus on product has ensured that McDonald's hasn't missed any opportunities during the recession.
在撰写本文时,版本号似乎对产品扩展的功能并没有任何影响。
At the time of writing, the version number doesn't seem to have any effect on the functionality of the product extension.
在撰写本文时,版本号似乎对产品扩展的功能并没有任何影响。
At the time of writing, the version number doesn't seem to have any effect on the functionality of the product extension.
应用推荐