《国际卫生条例》还提出了一系列检查和平衡做法，以确保包括我在内的所有人都没有不受约束的权力。
The IHR also introduced a series of checks and balances designed to ensure that no one, myself included, had unfettered power.
而当你修改旧有代码时，你不得不既要测试你更改的部分，还要进行一系列的兼容测试，以保证你没有破坏任何的旧有代码。
When you modify old code you have to both test your changes and then perform a set of regression tests to make sure you didn't break any of the existing code.
墨菲说：“这儿没有死亡没有毁灭，倒是挺适合销售员和塑料植物的。”他最终以《战争的建筑师》。作为这一系列照片得主题。
There's "an absence of death and destruction, and in their place [are] suited salesmen and plastic plants," says Murphy. His resulting photo series is titled Architects of War.
人类经验是由一系列没有终点、相互层叠的故事构成，这些故事以经意或不经意的方式交织。
Human experience is a series of never-ending, overlapping stories bumping into one another in expected and unexpected ways.
测试用例定义了一系列输入，同时也可以定义一系列输出，以验证被执行的某些程序特性没有引入任何Bug。
The test case applies a defined set of inputs and also measures a de-fined set of outputs in order to validate that some program characteristic has been implemented without introducing any bugs.
我以没有栏干和不平顺的步骤爬下的一系列容易受惊的步骤！
A set of scary steps I climbed down with no handrail and uneven steps!
人类的历史自有史以来就从来没有停止过以本族姓为血缘关系所进行的一系列家族活动。
Since it is surnamed a series of families activity carried on to never stop since the dawn of human civilization for blood relationship in human history.
人类的历史自有史以来就从来没有停止过以本族姓为血缘关系所进行的一系列家族活动。
Since it is surnamed a series of families activity carried on to never stop since the dawn of human civilization for blood relationship in human history.
应用推荐